Hieronder staat de songtekst van het nummer Smartphone im See , artiest - Bonez MC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonez MC
Sie observieren mich auf Instagram
Doch nicht behindert, deshalb immer ein’n auf Hintermann (Hintermann)
Ey, mein Zimmer ist bestimmt verwanzt
Steh’n im Auto vor der Tür, ich werd' behindert, Mann
Und sie fragt, wie’s mir geht
Bin seit zwei Tagen wach und schmeiß' mein Smartphone in' See (Ja)
Fahr' im Cabriolet
Und ich weiß schon lang nicht mehr, wie spät
Echte Freunde Gold wert, guter Rat ist teuer
Läufst verwirrt durch Kreuzberg und hast Paranoia
Ey, wo willst du mit dei’m Messer hin?
(Ahh)
Es wird langsam hell, ey, leg dich besser hin
Heh, ich hab' gehört, du willst 'ne Scharfe kaufen
Kauf dir besser ma' ein’n Spaten, um dein Grab zu schaufeln
Bist schon wieder drauf, ich seh' deine Nase laufen
Geh mal lieber auf die Bühne, alle warten draußen (Pow)
Messer in den Socken, Kroko auf Klamotten
Und im besten Fall die Trommel voller Blei
Klingt schon sehr verlockend, Stimmen in dein Kopf und
Wenn Menschen sterben, soll es wohl so sein (Sein, Hollywood)
Sie observieren mich auf Instagram
Doch nicht behindert, deshalb immer ein’n auf Hintermann (Hintermann)
Ey, mein Zimmer ist bestimmt verwanzt
Steh’n im Auto vor der Tür, ich werd' behindert, Mann
Und sie fragt, wie’s mir geht
Bin seit zwei Tagen wach und schmeiß' mein Smartphone in' See (Ja)
Fahr' im Cabriolet
Und ich weiß schon lang nicht mehr, wie spät
Die Polizei dein Feind (Uh), Leute woll’n dein Geld (Ja)
Bleib besser zuhause, deine Freunde alle fake (Fake)
Bist nicht mehr du selbst, brauchst 'ne Therapie
Rauch nicht so viel Weed und hör auf mit der Chemie
Lange schon gezählt sind die Tage im Sunshine
Alles für den Fame, wolltest immer bekannt sein
Kannst die Zeichen seh’n und sie jagen dir Angst ein
Drück nicht nur auf’s Gas, mach doch erstmal 'n Gang rein (Gang rein)
Sie observieren mich auf Instagram
Doch nicht behindert, deshalb immer ein’n auf Hintermann (Hintermann)
Ey, mein Zimmer ist bestimmt verwanzt
Steh’n im Auto vor der Tür, ich werd' behindert, Mann
Und sie fragt, wie’s mir geht
Bin seit zwei Tagen wach und schmeiß' mein Smartphone in' See (Ja)
Fahr' im Cabriolet
Und ich weiß schon lang nicht mehr, wie spät
Ze volgen mij op Instagram
Maar niet gehandicapt, dus altijd op de rug man (back man)
Hé, mijn kamer moet worden afgeluisterd
Staande in de auto voor de deur, ik ben gehandicapt, man
En ze vraagt hoe het met me gaat
Ik ben al twee dagen wakker en gooi mijn smartphone in het meer (ja)
Rijd in de cabrio
En ik kan me al heel lang niet meer herinneren hoe laat het was
Echte vrienden zijn goud waard, goed advies is duur
Je loopt verward door Kreuzberg en hebt paranoia
Hé, waar ga je heen met je mes?
(ah)
Het wordt licht, hé, je kunt maar beter gaan liggen
Heh, ik hoorde dat je een shotje wilt kopen
Koop beter een schop voor jezelf om je graf te graven
Je bent er weer mee bezig, ik zie je neus lopen
Je kunt maar beter het podium op gaan, iedereen wacht buiten (Pow)
Messen in sokken, krokodillen op kleding
En in het beste geval de trommel vol lood
Klinkt heel verleidelijk, stemmen in je hoofd en
Als mensen sterven, zo hoort het te zijn (Sein, Hollywood)
Ze volgen mij op Instagram
Maar niet gehandicapt, dus altijd op de rug man (back man)
Hé, mijn kamer moet worden afgeluisterd
Staande in de auto voor de deur, ik ben gehandicapt, man
En ze vraagt hoe het met me gaat
Ik ben al twee dagen wakker en gooi mijn smartphone in het meer (ja)
Rijd in de cabrio
En ik kan me al heel lang niet meer herinneren hoe laat het was
De politie je vijand (uh), mensen willen je geld (ja)
Blijf beter thuis, je vrienden zijn allemaal nep (nep)
Als je jezelf niet meer bent, heb je therapie nodig
Stop met het roken van wiet en stop met de chemie
De dagen in de Sunshine zijn al lang geteld
Alles voor roem, altijd al bekend willen zijn
Je kunt de tekens zien en ze maken je bang
Trap niet alleen op het gas, schakel eerst in (versnelling in)
Ze volgen mij op Instagram
Maar niet gehandicapt, dus altijd op de rug man (back man)
Hé, mijn kamer moet worden afgeluisterd
Staande in de auto voor de deur, ik ben gehandicapt, man
En ze vraagt hoe het met me gaat
Ik ben al twee dagen wakker en gooi mijn smartphone in het meer (ja)
Rijd in de cabrio
En ik kan me al heel lang niet meer herinneren hoe laat het was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt