Hieronder staat de songtekst van het nummer Fuckst mich nur ab , artiest - Bonez MC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonez MC
Du fuckst mich nur ab
Kann dein Gesicht nicht mehr seh’n, ich verlass' diese Stadt
Irgendwann wirst du’s versteh’n, Mann, du hast es verkackt
Glaub mir, keiner wird dich so versteh’n, so wie ich es tat
Aber du wolltest es einfach nicht seh’n, jetzt ist nix mehr da
Tausendmal versucht mit dir zu reden
Aber nie hast du mir zugehört, du checkst es nicht
Habe dich geliebt vom ganzen Herzen
Merke, es ist dir egal, dann verletzt es mich
Einfach auseinandergelebt
Bewegst dich doch schon lange auf ei’m anderen Weg
Deine sogenannten Freunde alle fake
Wenn du aufwachst, dann ist es zu spät
Nie wieder zu zweit, ich mache es allein
Glaub mir, ja, es tut mir leid, doch ich lass' dich nicht mehr rein
Doch vielleicht hab' ich geweint, weil du machst es ei’m nicht leicht
Hab' es so oft gut gemeint, aber hab' dich nicht erreicht
Wieder kommst du von der Seite, machst Streit ohne Grund
Redest irgendeinen Scheiß, ziehst mich rein in dein’n Sumpf
Raubst mir ohne Ende Zeit mit dein’n Beleidigung’n
Mit uns beiden ist vorbei, du weißt auch, warum
Du fuckst mich nur ab
Kann dein Gesicht nicht mehr seh’n, ich verlass' diese Stadt
Irgendwann wirst du’s versteh’n, Mann, du hast es verkackt
Glaub mir, keiner wird dich so versteh’n, so wie ich es tat
Aber du wolltest es einfach nicht seh’n, jetzt ist nix mehr da
Kann dein Gesicht nicht mehr seh’n, ich verlass' diese Stadt
Irgendwann wirst du’s versteh’n, Mann, du hast es verkackt
Glaub mir, keiner wird dich so versteh’n, so wie ich es tat
Aber du wolltest es einfach nicht seh’n, jetzt ist nix mehr da (Hollywood)
Oh nein, du machst mir nichts vor
Lass' die ganze Zeit hinter mir
Es tut mir so leid, du hast mich verlor’n
Wachst bald auf alleine
Du wusstest: Komme, was wolle
Ich stand hier all die ganzen Jahre immer hinter dir
Wähl meine Nummer und ich komme
Ob du schuld warst oder nicht, hat mich nicht intressiert
Ganz egal, was
Du warst verlor’n, doch auf mich war Verlass
Machte mir Sorgen, dachte, ich pack’s
Hat nicht geklappt
Du fuckst mich nur ab
Kann dein Gesicht nicht mehr seh’n, ich verlass' diese Stadt
Irgendwann wirst du’s versteh’n, Mann, du hast es verkackt
Glaub mir, keiner wird dich so versteh’n, so wie ich es tat
Aber du wolltest es einfach nicht seh’n, jetzt ist nix mehr da
Oh nein, du machst mir nichts vor
Lass' die ganze Zeit hinter mir
Es tut mir so leid, du hast mich verlor’n
Du wachst heut auf, alleine
Je neukt me gewoon af
Ik kan je gezicht niet meer zien, ik verlaat deze stad
Op een dag zul je het begrijpen, man, je hebt het verpest
Geloof me, niemand zal je begrijpen zoals ik deed
Maar je wilde het gewoon niet zien, nu is er niets meer over
Duizend keer geprobeerd met je te praten
Maar je hebt nooit naar me geluisterd, je controleert het niet
Ik hield van je met heel mijn hart
Merk op dat het je niet kan schelen, dan doet het me pijn
Ging gewoon uit elkaar
Je gaat al heel lang op een ander pad
Je zogenaamde vrienden zijn allemaal nep
Als je wakker wordt, is het te laat
Nooit meer als koppel, ik doe het alleen
Geloof me, ja, het spijt me, maar ik laat je niet meer binnen
Maar misschien heb ik gehuild omdat je het me niet makkelijk maakt
Ik bedoelde het zo vaak goed, maar heb je niet bereikt
Weer kom je van de kant, ruzie makend zonder reden
Je praat wat shit, sleep me in je moeras
Je berooft me van tijd met je beledigingen
Het is voorbij voor ons allebei, je weet waarom
Je neukt me gewoon af
Ik kan je gezicht niet meer zien, ik verlaat deze stad
Op een dag zul je het begrijpen, man, je hebt het verpest
Geloof me, niemand zal je begrijpen zoals ik deed
Maar je wilde het gewoon niet zien, nu is er niets meer over
Ik kan je gezicht niet meer zien, ik verlaat deze stad
Op een dag zul je het begrijpen, man, je hebt het verpest
Geloof me, niemand zal je begrijpen zoals ik deed
Maar je wilde het gewoon niet zien, nu is er niets meer over (Hollywood)
Oh nee, je maakt geen grapje
laat alle tijd achter me
Het spijt me zo, je bent me kwijt
Zal snel alleen wakker worden
Je wist: wat er ook moge komen
Ik heb al die jaren achter je gestaan
Bel mijn nummer en ik kom
Of het nu jouw schuld was of niet interesseerde me niet
Het maakt niet uit wat
Je was verdwaald, maar je kon op me rekenen
Ik was bezorgd, dacht dat ik het zou doen
Werkte niet
Je neukt me gewoon af
Ik kan je gezicht niet meer zien, ik verlaat deze stad
Op een dag zul je het begrijpen, man, je hebt het verpest
Geloof me, niemand zal je begrijpen zoals ik deed
Maar je wilde het gewoon niet zien, nu is er niets meer over
Oh nee, je maakt geen grapje
laat alle tijd achter me
Het spijt me zo, je bent me kwijt
Je wordt vandaag wakker, alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt