Hieronder staat de songtekst van het nummer OVERSEAS 海外 , artiest - Bohan Phoenix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bohan Phoenix
Aw yeah, aw yeah its ya boy
Bohan Phoenix, uh
Ay let me take you overseas baby…
Cause I was born, overseas
Then my mama took me overseas
I made a home, overseas
Now that I’m back you remember me?
Cause I was born, overseas
Then my mama took me overseas
Now that I’m back, finally
Do it for me and my family
Cause I was born, overseas
Then my mama took me overseas
I made a home, overseas
Now that I’m back you remember me?
Cause I was born, overseas
Then my mama took me overseas
Now that I’m back, finally
Do it for me and my family
回到成都,我浑身的纹身我family看不习惯
不能怪他们都不能够理解我为什么这么喜欢
西方文化,其实能接受就已经是很不简单
慢慢的来,慢慢的来,一切都慢慢的来
他们听不懂听不懂
他们说我说的听不懂
但就知道这个感觉对
那听不懂也就无所谓
小时的梦我是不停的追
我追了好久 快跑断了腿
跑断了腿,我开始飞
我凤凰的翅膀燃烧成灰, lovelove
Cause I was born, overseas
Then my mama took me overseas
I made a home, overseas
Now that I’m back you remember me?
Cause I was born, overseas
Then my mama took me overseas
Now that I’m back, finally
Do it for me and my family
Cause I was born, overseas
Then my mama took me overseas
I made a home, overseas
Now that I’m back you remember me?
Cause I was born, overseas
Then my mama took me overseas
Now that I’m back, finally
Do it for me and my family
No matter the language I spit in the verse
I make sure I know what I’m worth
The powers preserved within all these words
Make certain I thrive on this Earth
The noun and the verbs are never rehearsed
They come to me natural as birth
I am the last, I am the first
Bury them deep in the dirt
If they violate the chosen one
My skin tone it shine like the golden sun
I learned how to punch in the very East
But in the West they hold bigger guns
Strap on my boots and I learn to run
I got the juice and I got the heart
Pumping it like when the engine starts
Haters get burned like them tire marks
I swear to God
Howie有可能生气我没听话依然在trap
妈妈有可能生气我没听话依然在rap
但是我心里有数,所以我依然的swag
脑海里清楚的路,这是我一人的path
Cause I was born, overseas
Then my mama took me overseas
I made a home, overseas
Now that I’m back you remember me?
Cause I was born, overseas
Then my mama took me overseas
Now that I’m back, finally
Do it for me and my family
Cause I was born, overseas
Then my mama took me overseas
I made a home, overseas
Now that I’m back you remember me?
Cause I was born, overseas
Then my mama took me overseas
Now that I’m back, finally
Do it for me and my family
Aw ja, ja, het is je jongen
Bohan Phoenix, uh
Ja, laat me je meenemen naar het buitenland, schat...
Omdat ik in het buitenland ben geboren
Toen nam mijn moeder me mee naar het buitenland
Ik heb een huis gemaakt, in het buitenland
Nu ik terug ben, herinner je je me nog?
Omdat ik in het buitenland ben geboren
Toen nam mijn moeder me mee naar het buitenland
Nu ik terug ben, eindelijk
Doe het voor mij en mijn gezin
Omdat ik in het buitenland ben geboren
Toen nam mijn moeder me mee naar het buitenland
Ik heb een huis gemaakt, in het buitenland
Nu ik terug ben, herinner je je me nog?
Omdat ik in het buitenland ben geboren
Toen nam mijn moeder me mee naar het buitenland
Nu ik terug ben, eindelijk
Doe het voor mij en mijn gezin
回到成都,我浑身的纹身我familie看不习惯
不 能 怪 他们 都 不 能够 能够 理解 我 为什么 这么 喜欢 喜欢
西方 文化 , 其实 能 接受 就 已经 是 很 很 不 简单
慢慢 的 来 , 慢慢 的 来 来 一切 一切 都 慢慢 的 来 来
他们 听 不 懂 听 不 不 懂
他们 说 我 说 的 听 听 不 懂
但 就 知道 这个 感觉 对 对
那 听 不 懂 也 就 就 无所谓
小时 的 梦 我 是 不 停 的 的 追
快跑断了腿
跑断 了 腿 , 我 开始 飞 飞
, liefdesliefde
Omdat ik in het buitenland ben geboren
Toen nam mijn moeder me mee naar het buitenland
Ik heb een huis gemaakt, in het buitenland
Nu ik terug ben, herinner je je me nog?
Omdat ik in het buitenland ben geboren
Toen nam mijn moeder me mee naar het buitenland
Nu ik terug ben, eindelijk
Doe het voor mij en mijn gezin
Omdat ik in het buitenland ben geboren
Toen nam mijn moeder me mee naar het buitenland
Ik heb een huis gemaakt, in het buitenland
Nu ik terug ben, herinner je je me nog?
Omdat ik in het buitenland ben geboren
Toen nam mijn moeder me mee naar het buitenland
Nu ik terug ben, eindelijk
Doe het voor mij en mijn gezin
Ongeacht de taal die ik in het vers spuug
Ik zorg ervoor dat ik weet wat ik waard ben
De krachten bewaard in al deze woorden
Zorg ervoor dat ik gedij op deze aarde
Het zelfstandig naamwoord en de werkwoorden worden nooit gerepeteerd
Ze komen zo natuurlijk bij mij als geboorte
Ik ben de laatste, ik ben de eerste
Begraaf ze diep in het vuil
Als ze de gekozen overtreden
Mijn huidskleur schijnt als de gouden zon
Ik heb geleerd hoe ik moet slaan in het Oosten
Maar in het Westen hebben ze grotere wapens
Doe mijn laarzen aan en ik leer rennen
Ik heb het sap en ik heb het hart
Pompen zoals wanneer de motor start
Haters worden verbrand als bandensporen
Ik zweer bij God
Howie有可能生气我没听话依然在trap
rap
swag
pad
Omdat ik in het buitenland ben geboren
Toen nam mijn moeder me mee naar het buitenland
Ik heb een huis gemaakt, in het buitenland
Nu ik terug ben, herinner je je me nog?
Omdat ik in het buitenland ben geboren
Toen nam mijn moeder me mee naar het buitenland
Nu ik terug ben, eindelijk
Doe het voor mij en mijn gezin
Omdat ik in het buitenland ben geboren
Toen nam mijn moeder me mee naar het buitenland
Ik heb een huis gemaakt, in het buitenland
Nu ik terug ben, herinner je je me nog?
Omdat ik in het buitenland ben geboren
Toen nam mijn moeder me mee naar het buitenland
Nu ik terug ben, eindelijk
Doe het voor mij en mijn gezin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt