Hieronder staat de songtekst van het nummer Needles , artiest - Bodi Bill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bodi Bill
I’ve been dreaming of the needle again
I wasn’t even dreaming of you
The horses in the stable went crazy back then
Blocking your fuzzy ways too
Who saw him aiming at the needle again
I wasn’t even talking to you
He tried to behave like a reasonable man
When pushing his dodgy ways through
I’ve dreaming of the needle again
I wasn’t even dreaming of you
The horses in the stable went crazy back then
Blocking your fuzzy ways too
I saw you begging for the needle again
It’s ok, we just went for a spin
I tried to behave like a fine young man
Though sneaking my doggy nose in
27 go away!
love is it
But I trip and I fall for that motherfucking decay
27 seems to stay, I gotta split
Cuz I know I will fall for the words that you say
27 go away!
love is it
But I trip as we fall for that motherfucking decade
27 seems to stay, I gotta split
But I grind and I fall for the words that you say
I’ve been dreaming of the needle again
I wasn’t even dreaming of you
The horses in the stable went crazy back then
Blocking our fuzzy ways too
Who saw me begging for the needle again
I wasn’t even speaking with you
I tried to behave like a reasonable man
When pushing my dodgy ways through
Ik heb weer van de naald gedroomd
Ik droomde niet eens van jou
De paarden in de stal werden toen gek
Ook je vage manieren blokkeren
Wie zag hem weer op de naald mikken?
Ik had het niet eens met jou
Hij probeerde zich te gedragen als een redelijke man
Wanneer hij zijn onbetrouwbare wegen doordringt
Ik droom weer van de naald
Ik droomde niet eens van jou
De paarden in de stal werden toen gek
Ook je vage manieren blokkeren
Ik zag je weer smeken om de naald
Het is oké, we gingen gewoon een rondje maken
Ik probeerde me te gedragen als een fijne jonge man
Hoewel ik mijn hondenneus naar binnen sluip
27 ga weg!
liefde is het
Maar ik struikel en ik val voor dat verdomde verval
27 lijkt te blijven, ik moet splitsen
Want ik weet dat ik zal vallen voor de woorden die je zegt
27 ga weg!
liefde is het
Maar ik struikel terwijl we vallen voor dat verdomde decennium
27 lijkt te blijven, ik moet splitsen
Maar ik maal en ik val voor de woorden die je zegt
Ik heb weer van de naald gedroomd
Ik droomde niet eens van jou
De paarden in de stal werden toen gek
Ook onze vage manieren blokkeren
Wie zag me weer smeken om de naald
Ik heb niet eens met je gesproken
Ik probeerde me te gedragen als een redelijke man
Wanneer ik mijn onbetrouwbare manieren doorduw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt