Hieronder staat de songtekst van het nummer Hotel , artiest - Bodi Bill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bodi Bill
A room is still a room even if it smells funny
You speak in generous words but all I need is your money
The door to your apartment needs to be fixed, honey
But please, don’t do it now and please don’t call the police
It is childs play to escape Sunday
In a fine way you better do as I say
It’s a fine day that we have been cast away
No sleep before monday we have to go unnoticed … prefer to go unnoticed
A knife is still a knife even if it sticks in your chest
And thanks to your advice next time I’ll fly first class
They say if I keep on watching those violent movies
I might turn out to be a criminal, I might become a criminal one day
Een kamer is nog steeds een kamer, ook al ruikt het raar
Je spreekt in gulle woorden, maar alles wat ik nodig heb is je geld
De deur van je appartement moet gerepareerd worden, schat
Maar alsjeblieft, doe het nu niet en bel alsjeblieft de politie niet
Het is kinderspel om zondag te ontsnappen
Op een goede manier kun je beter doen wat ik zeg
Het is een mooie dag dat we zijn verstoten
Geen slaap voor maandag we moeten onopgemerkt blijven … liever onopgemerkt
Een mes is nog steeds een mes, ook al blijft het in je borst steken
En dankzij jouw advies vlieg ik de volgende keer eersteklas
Ze zeggen dat als ik naar die gewelddadige films blijf kijken
Ik zou een crimineel kunnen blijken te zijn, ik zou op een dag een crimineel kunnen worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt