Never Again - Bobby Short

and I felt a little queasy

yeah I felt a little sick

and I thought that it would be easy

to forgive and forget

never again

I was looking for beginnings

yeah I finally hit an end

head first into empty bottles

God I was looking for a friend

never again

Whoa, yeah it feels good

to let it go, let it go never again

en ik voelde me een beetje misselijk

ja, ik voelde me een beetje ziek

en ik dacht dat het gemakkelijk zou zijn

vergeven en vergeten

nooit meer

Ik was op zoek naar een begin

ja, ik heb eindelijk een einde gemaakt

hoofd eerst in lege flessen

God, ik was op zoek naar een vriend

nooit meer

Ja, het voelt goed

om het los te laten, laat het nooit meer gaan