Hieronder staat de songtekst van het nummer Dysfunctional Machine , artiest - Bobby Raps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Raps
I fell
From exaggerated heights
In a simulated dream
Under calibrated lights
Like an onsetting disease
It happened overnight
I’m a dysfunctional machine
Adapting to survive
Broke the door you locked me inside of
Looked for comfort, lost in the silence
System failure, process overload
Lose it all to find what you meant to me
Took for granted the time that you spent with me
You could never say I didn’t try
Worry 'bout my whereabouts now
Never gave a fuck about it then
All of a sudden you care about it now
That don’t even matter to me though
Ignoring them whole paragraphs now
Little conversations you forgot
Made some tough decisions, I ain’t proud
All the things that I would’ve done
All the things that I ever said
All the things I never should’ve shared
All the things you say you never meant
I saw what I wanted, blinded by the thoughts
Should of listened when you told me not to fall
Broke the door you locked me inside of
Looked for comfort, lost in the silence
System failure, process overload
Lose it all to find what you meant to me
Took for granted the time that you spent with me
You could never say I didn’t try
Alone and weary, I can’t endure
Your helpless illness I cannot cure
About these feelings, I can’t ignore
Your helpless illness I cannot cure
Like an onsetting disease
You happened overnight, overnight
I’m a dysfunctional machine
Adapting to survive
Adapting to survive
Adapting to survive, yeah
Broke the door you locked me inside of
Looked for comfort, lost in the silence
System failure, process overload
Lose it all to find what you meant to me
Took for granted the time that you spent with me
You could never say I didn’t try
Ik viel
Van overdreven hoogten
In een gesimuleerde droom
Onder gekalibreerde lampen
Zoals een beginnende ziekte
Het is van de ene op de andere dag gebeurd
Ik ben een disfunctionele machine
Aanpassen om te overleven
Brak de deur waar je me van binnen opsloot
Op zoek naar troost, verloren in de stilte
Systeemfout, procesoverbelasting
Verlies alles om te vinden wat je voor me betekende
Ik vond de tijd die je met me doorbracht als vanzelfsprekend
Je zou nooit kunnen zeggen dat ik het niet heb geprobeerd
Maak je nu zorgen over mijn verblijfplaats
Heb er toen nooit een fuck om gegeven
Plots geef je er nu om
Dat maakt me niet eens uit
Ik negeer ze nu hele alinea's
Kleine gesprekken die je bent vergeten
Ik heb moeilijke beslissingen genomen, ik ben niet trots
Alle dingen die ik zou hebben gedaan
Alle dingen die ik ooit heb gezegd
Alle dingen die ik nooit had mogen delen
Alle dingen waarvan je zegt dat je ze nooit meende
Ik zag wat ik wilde, verblind door de gedachten
Had moeten luisteren toen je zei dat ik niet moest vallen
Brak de deur waar je me van binnen opsloot
Op zoek naar troost, verloren in de stilte
Systeemfout, procesoverbelasting
Verlies alles om te vinden wat je voor me betekende
Ik vond de tijd die je met me doorbracht als vanzelfsprekend
Je zou nooit kunnen zeggen dat ik het niet heb geprobeerd
Alleen en vermoeid, ik kan het niet uithouden
Je hulpeloze ziekte die ik niet kan genezen
Over deze gevoelens kan ik niet negeren
Je hulpeloze ziekte die ik niet kan genezen
Zoals een beginnende ziekte
Je gebeurde 's nachts, 's nachts
Ik ben een disfunctionele machine
Aanpassen om te overleven
Aanpassen om te overleven
Aanpassen om te overleven, ja
Brak de deur waar je me van binnen opsloot
Op zoek naar troost, verloren in de stilte
Systeemfout, procesoverbelasting
Verlies alles om te vinden wat je voor me betekende
Ik vond de tijd die je met me doorbracht als vanzelfsprekend
Je zou nooit kunnen zeggen dat ik het niet heb geprobeerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt