
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jesus Makes It Good , artiest - Bobby McFerrin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby McFerrin
I was once undecided, couldn’t make up my mind yet
Didn’t have no direction, didn’t know where I stood
Didn’t have no conviction, I wasn’t big on ambition
I was helpless, hopeless, till Jesus he made it good
Hmmmmm
I was once wishy washy, I couldn’t make up my mind yet
Didn’t know nobody, in my neighborhood
Didn’t make a good money, I couldn’t get a good honey
I was helpless, I was hopeless, till Jesus he made it good
O yes he did hmmm
Ohhhh Iuhh I Iiiii
Dah dah dah dadah dahuh
Du deh, Du deh, dI ahh
Ohhhh dah dih duh duh
Du deh, Du deh, deh dih
Du deh, Du deh, dI dahh
Du deh, duh duh, duh deh deh dayadah dehdu duhhh
I was once uninspired, I wouldn’t get up, too tired
Lord, didn’t think I would make it, didn’t think I would
Didn’t think I would need himmm, but he gave me my freedommm
I was helpless, hopeless, till Jesus he made it good
Ooohooohoho
I was helpless, hopeless, till Jesus he made it good
Ooohooohoho
Ooohooohoho
Hmmm
I was helpless, I was hopeless, till Je-esus he-e made it good
Hmmmmm
I was helpless, I was hopeless, till Je-esus he ma-ai-ade it good
Ik was ooit besluiteloos, kon nog niet beslissen
Had geen richting, wist niet waar ik stond
Ik had geen overtuiging, ik had niet veel ambitie
Ik was hulpeloos, hopeloos, totdat Jezus het goed maakte
Hmmmmm
Ik was ooit slap, ik kon nog niet beslissen
Kende niemand, in mijn buurt
Ik verdiende geen goed geld, ik kon geen goede schat krijgen
Ik was hulpeloos, ik was hopeloos, totdat Jezus het goed maakte
O ja dat deed hij hmmm
Ohhhh Iuhh ik Iiiii
Dah dah dah dadah dahuh
Du deh, Du deh, dI ahh
Ohhhh dah dih duh duh
Du deh, Du deh, deh dih
Du deh, Du deh, dI dahh
Du deh, duh duh, duh deh deh dayadah dehdu duhhh
Ik was ooit ongeïnspireerd, ik wilde niet opstaan, te moe
Heer, dacht niet dat ik het zou halen, dacht niet dat ik het zou halen
Dacht niet dat ik hem nodig zou hebbenmm, maar hij gaf me mijn vrijheidmm
Ik was hulpeloos, hopeloos, totdat Jezus het goed maakte
Oooooohoho
Ik was hulpeloos, hopeloos, totdat Jezus het goed maakte
Oooooohoho
Oooooohoho
Hmmm
Ik was hulpeloos, ik was hopeloos, totdat Je-esus he-e het goed maakte
Hmmmmm
Ik was hulpeloos, ik was hopeloos, totdat Jezus het goed maakte
Bobby McFerrin • 2010
Bobby McFerrin • 2009
Bobby McFerrin • 2010
Bobby McFerrin • 1985
Bobby McFerrin • 2010
Bobby McFerrin • 2010
Bobby McFerrin • 1969
Bobby McFerrin • 1987
Bobby McFerrin • 1987
Bobby McFerrin • 1989
Bobby McFerrin • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt