Hieronder staat de songtekst van het nummer Simple Pleasures , artiest - Bobby McFerrin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby McFerrin
C’mon now sing it now
Sing it with me now
Tell 'em brother Bobby
I like to get up early in the morning
About six A.M.
to be exact
I have this chair I like to sit down in
I got the good book to sit down and read
Get my day started in the right way
I got these two little boys Taylor and Jevon
I call them in the morning
I say boys get up its time for school
And they get on their clothes
I pour the cereal out and the sugar too, yes indeed
And I call my baby
Baby I say Debbie get up get up
Its time to get yourself together
It’s such a beautiful day outside
Simple pleasures are the best
Yes they are
I’m so happy
I’m a happy man
Yes I am
Yes I am
I’m so happy
Simple pleasures are the best
Oh yeah
I’m so happy
I’m so happy
Yes I am
I’m so happy
Simple pleasures are the best
Kom op, zing het nu
Zing het nu met me
Vertel ze broer Bobby
Ik sta graag vroeg op in de ochtend
Rond zes uur
Om precies te zijn
Ik heb deze stoel waar ik graag in zit
Ik heb het goede boek om te gaan zitten en te lezen
Begin mijn dag op de juiste manier
Ik heb deze twee kleine jongens Taylor en Jevon
Ik bel ze 's ochtends
Ik zeg jongens opstaan, het is tijd voor school
En ze trekken hun kleren aan
Ik giet de cornflakes eruit en de suiker ook, ja inderdaad
En ik noem mijn baby
Schat, ik zeg Debbie, sta op, sta op!
Het is tijd om jezelf bij elkaar te rapen
Het is zo'n mooie dag buiten
Simpele genoegens zijn de beste
Ja, dat zijn ze
Ik ben zo blij
Ik ben een gelukkig man
Ja dat ben ik
Ja dat ben ik
Ik ben zo blij
Simpele genoegens zijn de beste
O ja
Ik ben zo blij
Ik ben zo blij
Ja dat ben ik
Ik ben zo blij
Simpele genoegens zijn de beste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt