Hieronder staat de songtekst van het nummer She's All I Need , artiest - Bobby Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Brown
Yeah!
Eh yo this one I want to dedicate to my wife!
Baby, you know I love you right
Listen to this
Ohoho
Eh yo, ya’ll listen
Oh, what a beautiful lady
Such a joy divine
And it feels so good to know
That the lady’s all mine
I fell in love with her
From the very start
And just the thought of that lady
Touches my heart
And I just got to let her know
That I really love her so!
She’s the one that I adore
She’s all I need!
She’s my only lady
She’s the other side of me
When the world gets me down
She’s the only one I need
She’s my only lady
She’s the other side of me
When the world gets me down
She’s the only one I need, she’s all I need
A love so tender and sweet
With a mind that so unique
That I can’t help but wonder
What she thinking sometimes
Although she may not say it
And although she may not show it
She has her own way of letting me know
How she feels
And when the times get tough
And the going gets rough
I still love her, hah!
'Cause we were meant to be, she’s all I need!
She’s my only lady
She’s the other side of me
When the world gets me down
She’s the only one I need
She’s my only lady
She’s the other side of me
When the world gets me down
She’s the only one I need, she’s all I need
Alex play the
You know baby, I, I really care for you
No matter what’s been said or what’s been done in our lives
We have to make this work!
She is all that I need
When the world gets me down (My only lady)
She will always be there
When theirs no one else around (I hope you’ll always be around)
(Baby, I love you)
She’s my only lady
She’s the other side of me
When the world gets me down
She’s the only one I need
She’s my only lady
She’s the other side of me
When the world gets me down
She’s the only one I need, she’s all I need
She’s my only lady
She’s the other side of me
When the world gets me down
She’s the only one I need
She’s my only lady
She’s the other side of me
When the world gets me down
Ja!
Eh, deze wil ik opdragen aan mijn vrouw!
Schat, je weet dat ik echt van je hou
Luisteren naar dit
Ohho
Eh yo, je zult luisteren
Oh, wat een mooie dame
Wat een goddelijke vreugde
En het voelt zo goed om te weten
Dat de dame helemaal van mij is
Ik werd verliefd op haar
Vanaf het begin
En alleen de gedachte aan die dame
Raakt mijn hart
En ik moet het haar gewoon laten weten
Dat ik echt zo van haar hou!
Zij is degene die ik aanbid
Ze is alles wat ik nodig heb!
Ze is mijn enige vrouw
Ze is de andere kant van mij
Wanneer de wereld me neerhaalt
Zij is de enige die ik nodig heb
Ze is mijn enige vrouw
Ze is de andere kant van mij
Wanneer de wereld me neerhaalt
Ze is de enige die ik nodig heb, ze is alles wat ik nodig heb
Een liefde zo teder en lief
Met een geest die zo uniek is
Dat kan ik niet helpen, maar vraag me af
Wat ze soms denkt
Ook al zegt ze het misschien niet
En hoewel ze het misschien niet laat zien
Ze heeft haar eigen manier om het me te laten weten
Hoe ze zich voelt
En als de tijden moeilijk worden
En het gaat moeilijk
Ik hou nog steeds van haar, haha!
Want we waren voorbestemd, ze is alles wat ik nodig heb!
Ze is mijn enige vrouw
Ze is de andere kant van mij
Wanneer de wereld me neerhaalt
Zij is de enige die ik nodig heb
Ze is mijn enige vrouw
Ze is de andere kant van mij
Wanneer de wereld me neerhaalt
Ze is de enige die ik nodig heb, ze is alles wat ik nodig heb
Alex speelt de
Weet je schat, ik, ik geef echt om je
Wat er ook is gezegd of wat er in ons leven is gedaan
We moeten dit laten werken!
Ze is alles wat ik nodig heb
Wanneer de wereld me neerhaalt (Mijn enige dame)
Ze zal er altijd zijn
Wanneer er niemand anders in de buurt is (ik hoop dat je er altijd zult zijn)
(Schat, ik hou van je)
Ze is mijn enige vrouw
Ze is de andere kant van mij
Wanneer de wereld me neerhaalt
Zij is de enige die ik nodig heb
Ze is mijn enige vrouw
Ze is de andere kant van mij
Wanneer de wereld me neerhaalt
Ze is de enige die ik nodig heb, ze is alles wat ik nodig heb
Ze is mijn enige vrouw
Ze is de andere kant van mij
Wanneer de wereld me neerhaalt
Zij is de enige die ik nodig heb
Ze is mijn enige vrouw
Ze is de andere kant van mij
Wanneer de wereld me neerhaalt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt