
Hieronder staat de songtekst van het nummer Katie , artiest - Bob Schneider met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bob Schneider
Oh, Katie, Katie, Katie
Oh, Katie, can’t you see
It ain’t here where it’s supposed to be
This place is dark
Nobody’s singing out
I know they said the house party was here
But I doubt it’s gonna happen its a bummer
Cause you know it’s nights like this
When the weather’s just right and the bugs aren’t biting
Alright, it’s not often when it is
It’s nice to be alive
It’s nice to be alive
Woah, woah, woah
Oh, Katie, Katie
C’mon and dance with me
Underneath this moon hanging in the trees
Oh, cover me in kisses til there’s no more to be found
If I try to get away well you can hold me down
Sing me the song, sing it slow
Hold me up beneath the leaves, don’t ever let me go
Alright, okay, it’s not often when it is
It’s nice to be alive
It’s nice to be alive
Woah, woah, woah
Oh, Katie, it’s nice to see
You lit up like a Christmas tree
In the winter in the middle of the night
It’s like everything’s okay, like everything’s alright
I feel like you’re like someone I would never meet
But here we are and we’re walking down the street
And alright, okay, it’s not often when it is
It’s nice to be alive
It’s nice to be alive
Woah, woah, woah
Oh, Katie, Katie, Katie
Oh, Katie, kun je het niet zien?
Het is niet hier waar het hoort te zijn
Deze plaats is donker
Niemand zingt uit
Ik weet dat ze zeiden dat het huisfeest hier was
Maar ik betwijfel of het gaat gebeuren, het is jammer
Omdat je weet dat het nachten als deze zijn
Als het weer precies goed is en de insecten niet bijten
Oké, het is niet vaak wanneer het zo is
Het is fijn om te leven
Het is fijn om te leven
Woah, woah, woah
Oh, Katie, Katie
Kom op en dans met mij
Onder deze maan hangend in de bomen
Oh, bedek me met kussen tot er niets meer te vinden is
Als ik probeer weg te komen, kun je me tegenhouden
Zing me het lied, zing het langzaam
Houd me onder de bladeren, laat me nooit gaan
Oké, oké, het is niet vaak wanneer het zo is
Het is fijn om te leven
Het is fijn om te leven
Woah, woah, woah
Oh, Katie, leuk om te zien
Je lichtte op als een kerstboom
In de winter midden in de nacht
Het is alsof alles in orde is, alsof alles in orde is
Ik heb het gevoel dat je op iemand lijkt die ik nooit zou ontmoeten
Maar hier zijn we en we lopen over straat
En oke, oke, het is niet vaak wanneer het is
Het is fijn om te leven
Het is fijn om te leven
Woah, woah, woah
Bob Schneider • 1999
Bob Schneider • 1999
Bob Schneider • 2011
Bob Schneider • 2011
Bob Schneider • 2021
Bob Schneider • 2009
Bob Schneider • 2021
Bob Schneider • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt