Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Head Holds Gold. Your Heart Holds Diamonds , artiest - Bob Schneider met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bob Schneider
I’ll take all that you’ve given
And stack it in a pile
Tie it to my heart and baby light up with a smile
And let it smoke (smoke)
Baby while I sleep outside ya gate
And let it smother me to death
With a sweet persistent weight
Because ya stranger than creation
Nothin but the best
Lunatic corrector babe we’ll never take a left
You know my body’s been committed
But my mind is on the long
These dreams are just beginning
And I can hear the sound
Because your head holds gold
Your heart holds diamonds
Wonder where the day went while you’re fallin towards the floor
You know your mind may wander
In and outta heaven
But your heart won’t follow til you show it through the door
Take the sleepin potion
Mix it with ya tea
And dig a hole inside me with and illustrated glee
Because the bees are wilder now
Wilder than before
There’s nothin like tomorrow
There’s nothin I adore
The girl with the dreams walked in and said goodnight
She’s better like before now in the middle of the night
And though she’s dazzlin and delightful
And crazy as a loon
Dream without a morrow’s hope and heavy as a moon
Because your head holds gold
Your heart holds diamonds
Wonder where the day went while you’re fallin towards the floor
You know your mind may wander
In and outta heaven
But your heart won’t follow til you show it through the door
Let’s go eat our own heads at the bottom on the world
With caucasian little sword skins I’m like a little girl
Your beady braided head
And when you super heavy rain
Well I’m ready for a Mai Tai
Oh I’ll do anything don’t wake the bloody killers in the woods move all alone
You’ll only get knocked over honey handed the throne
The spiney ones may tingle and the yellow ones are cute
And if you’re here on Sunday morning well I guess I’ll meet ya dad
Because your head holds gold
Your heart holds diamonds
Wonder where the day went while you’re fallin towards the floor
You know your mind may wander
In and outta heaven
But your heart won’t follow til you show it through the door
You know your head holds gold
Your heart holds diamonds
Wonder where the day went while you’re fallin towards the floor
You know your mind may wander
In and outta heaven
But your heart won’t follow til you show it through the door
Ik neem alles aan wat je hebt gegeven
En stapel het op een stapel
Bind het aan mijn hart en baby licht op met een glimlach
En laat het roken (roken)
Baby terwijl ik buiten je poort slaap
En laat het me verstikken tot de dood
Met een zoet aanhoudend gewicht
Omdat je vreemder bent dan de schepping
Niets dan het beste
Krankzinnige corrector schat, we slaan nooit linksaf
Je weet dat mijn lichaam is begaan
Maar mijn gedachten zijn bij de lange
Deze dromen zijn nog maar net begonnen
En ik kan het geluid horen
Omdat je hoofd goud bevat
Je hart houdt diamanten vast
Vraag je af waar de dag is gebleven terwijl je op de grond valt
Je weet dat je gedachten kunnen afdwalen
In en uit de hemel
Maar je hart zal niet volgen totdat je het door de deur laat zien
Neem het slaapdrankje
Mix het met je thee
En graaf een gat in mij met en geïllustreerde vrolijkheid
Omdat de bijen nu wilder zijn
Wilder dan voorheen
Er gaat niets boven morgen
Er is niets waar ik dol op ben
Het meisje met de dromen kwam binnen en zei welterusten
Ze is beter zoals vroeger nu midden in de nacht
En hoewel ze oogverblindend en verrukkelijk is
En gek als een gek
Droom zonder hoop voor morgen en zwaar als een maan
Omdat je hoofd goud bevat
Je hart houdt diamanten vast
Vraag je af waar de dag is gebleven terwijl je op de grond valt
Je weet dat je gedachten kunnen afdwalen
In en uit de hemel
Maar je hart zal niet volgen totdat je het door de deur laat zien
Laten we onze eigen hoofden opeten onderaan de wereld
Met kleine blanke zwaardvellen ben ik net een klein meisje
Je kraalachtige gevlochten hoofd
En als je super zware regen hebt
Nou, ik ben klaar voor een Mai Tai
Oh ik zal alles doen, maak de verdomde moordenaars in het bos niet wakker, beweeg helemaal alleen
Je wordt alleen omvergeworpen, honing overhandigd de troon
De stekelige kunnen tintelen en de gele zijn schattig
En als je hier op zondagochtend bent, denk ik dat ik je vader zal ontmoeten
Omdat je hoofd goud bevat
Je hart houdt diamanten vast
Vraag je af waar de dag is gebleven terwijl je op de grond valt
Je weet dat je gedachten kunnen afdwalen
In en uit de hemel
Maar je hart zal niet volgen totdat je het door de deur laat zien
Je weet dat je hoofd goud bevat
Je hart houdt diamanten vast
Vraag je af waar de dag is gebleven terwijl je op de grond valt
Je weet dat je gedachten kunnen afdwalen
In en uit de hemel
Maar je hart zal niet volgen totdat je het door de deur laat zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt