Hieronder staat de songtekst van het nummer Read It in the Tabloids , artiest - Bob Rivers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bob Rivers
I bet you’re wondering how I knew
That Prince Charles and Lady Di were through
Was waiting in line at the grocery store
Took a peek at the dirt about Demi Moore
And it took me by surprise I must say
When I found out the Pope was gay
I read it in the tabloids
Elvis Presley’s doing just fine
They put it in the tabloids
Got a look at Fergi’s boobs, my my
Honey, honey, yeah
You know JFK didn’t really die
They got a picture and he looks all right
And Ross Perot’s hanging out with ET
This woman had a kid at a hundred and three
And you could have seen it all for yourself
'Cause it’s right there upon the shelf
Oh, I read it in the tabloids
You know Madonna used to be a boy
I saw it in the tabloids
Right next to a cure for hemorrhoids
Honey, honey, yeah
Ik wed dat je je afvraagt hoe ik dat wist
Dat prins Charles en Lady Di er doorheen waren
Stond in de rij bij de supermarkt
Heb een kijkje genomen in het vuil over Demi Moore
En het verraste me moet ik zeggen
Toen ik erachter kwam dat de paus homo was
Ik las het in de roddelbladen
Elvis Presley doet het prima
Ze zetten het in de roddelbladen
Ik heb Fergi's borsten bekeken, mijn mijn
Schat, schat, ja
Je weet dat JFK niet echt stierf
Ze hebben een foto en hij ziet er goed uit
En Ross Perot hangt rond met ET
Deze vrouw had een kind van honderddrie
En je had het allemaal zelf kunnen zien
Omdat het daar op de plank ligt
Oh, ik las het in de roddelbladen
Je weet dat Madonna vroeger een jongen was
Ik zag het in de roddelbladen
Direct naast een remedie voor aambeien
Schat, schat, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt