Hieronder staat de songtekst van het nummer Treat You Right , artiest - Bob Marley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bob Marley
What’s wrong girl
You don’t treat me like you used to do
Everything about you is brand new
You’ve changed
It’s mighty strange
You’ve lost the greatest smile and you won’t tell me why
It’s plain to see the love light’s gone now in your eyes
The world we built is dangling on a broken rope
But I’ve got hope oh oh oh I’ve got hope
I hope and pray that one day girl you’ll see the light
And then you’ll know that all I want is just to treat you right
Baby just to treat you right (treat you right)
Baby just to treat you right (treat you right)
Baby just to treat you right (treat you right)
Treat you right
What’s wrong girl ooo wee
Were aren’t as close as we used to be
Is my imagination playing tricks on me
You’ve changed
Your actin strange
You’ve lost the greatest smile and you won’t tell me why
It’s plain to see the love light’s gone now in your eyes
The world we built is dangling on a broken rope
But I’ve got hope oh oh oh
I hope and pray that one day girl you’re gonna see the light
And then you’ll know that all I want is just to treat you right
Baby just to treat you right (treat you right)
Baby just to treat you right (treat you right)
Baby just to treat you right (treat you right)
Baby just to treat you right
Wat is er aan de hand meid
Je behandelt me niet zoals je vroeger deed
Alles aan jou is gloednieuw
Je bent veranderd
Het is machtig vreemd
Je hebt de grootste glimlach verloren en je zult me niet vertellen waarom
Het is duidelijk om te zien dat het liefdeslicht nu verdwenen is in je ogen
De wereld die we hebben gebouwd, bungelt aan een gebroken touw
Maar ik heb hoop oh oh oh ik heb hoop
Ik hoop en bid dat je op een dag, meid, het licht zult zien
En dan weet je dat ik je alleen maar goed wil behandelen
Baby om je goed te behandelen (je goed te behandelen)
Baby om je goed te behandelen (je goed te behandelen)
Baby om je goed te behandelen (je goed te behandelen)
Je goed behandelen
Wat is er meid ooooo wee
Waren zijn niet zo dichtbij als we vroeger waren
Speelt mijn verbeelding parten met mij?
Je bent veranderd
Je doet vreemd
Je hebt de grootste glimlach verloren en je zult me niet vertellen waarom
Het is duidelijk om te zien dat het liefdeslicht nu verdwenen is in je ogen
De wereld die we hebben gebouwd, bungelt aan een gebroken touw
Maar ik heb hoop oh oh oh
Ik hoop en bid dat je op een dag, meid, het licht zult zien
En dan weet je dat ik je alleen maar goed wil behandelen
Baby om je goed te behandelen (je goed te behandelen)
Baby om je goed te behandelen (je goed te behandelen)
Baby om je goed te behandelen (je goed te behandelen)
Baby om je goed te behandelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt