Hieronder staat de songtekst van het nummer Stand Alone , artiest - Bob Marley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bob Marley
There you are, cryin' again
But your loveliness won’t cover your shame
There you are, you’re takin' true love
And while you’re takin' true love, you given the blame
(How could I …) Could I be so wrong
To think that we could get along?
Days I wasted with you, child
If I count there’ll be a million or two
Now I stand alone through the memories
That haunts me, that haunt
Yeah, and I walk alone through the rhapsodies
That taunts me, that taunts me, me There you are, cryin' again
But your loveline-ness won’t cover your shame
There you are, you’re takin' true love
And while you’re takin' true love, given the blame
(How could I …) How could I be so wrong
To think that we could get along?
Days I wasted with you, child
If I count there’ll be a million or two
Now I stand alone through the memories
That haunts me, that haunts (… me)
And I walk alone through the rhapsodies
That taunts me, that taunts me Now, there you are, cryin' again
But your loveline-ness won’t cover your sham-ame, hey
Daar ben je, weer aan het huilen
Maar je lieflijkheid dekt je schaamte niet
Daar ben je, je neemt ware liefde
En terwijl je ware liefde aan het nemen bent, heb jij de schuld gegeven
(Hoe kon ik...) Kan ik het zo mis hebben?
Om te denken dat we met elkaar zouden kunnen opschieten?
Dagen die ik met jou verspilde, kind
Als ik tel, zijn er een miljoen of twee
Nu sta ik alleen door de herinneringen
Dat achtervolgt mij, dat achtervolgt
Ja, en ik loop alleen door de rapsodieën
Dat beschimpt me, dat beschimpt me, ik Daar ben je, weer aan het huilen
Maar je lieflijkheid zal je schaamte niet bedekken
Daar ben je, je neemt ware liefde
En terwijl je ware liefde aan het nemen bent, als je de schuld krijgt
(Hoe kon ik...) Hoe kon ik het zo bij het verkeerde eind hebben
Om te denken dat we met elkaar zouden kunnen opschieten?
Dagen die ik met jou verspilde, kind
Als ik tel, zijn er een miljoen of twee
Nu sta ik alleen door de herinneringen
Dat achtervolgt mij, dat achtervolgt (... mij)
En ik loop alleen door de rapsodieën
Dat beschimpt me, dat beschimpt me Nu, daar ben je, weer aan het huilen
Maar je lieflijkheid zal je sham-ame niet dekken, hey
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt