
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mellow Mood (Dubb) , artiest - Bob Marley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bob Marley
I’ll play your fav’rite song, darlin'.
We can rock it all night long, darlin'.
'Cause I’ve got love, darlin',
Love, sweet love, darlin'.
Mellow mood has got me,
So let the music rock me.
'Cause I’ve got love, darlin'.
Love, sweet love, darlin'.
Quiet as the night,
Please turn off your light.
I’ll play your fav’rite song, darlin'.
We can rock it all night long, darlin'.
Strike the hammer while iron is hot.
Strike the hammer while iron is hot.
Strike the hammer while iron is hot.
Open up your heart.
Open up your heart.
Let love come running in, darlin',
Love, sweet love, darlin'.
Love, sweet love, darlin'.
Strike the hammer while iron is hot.
Strike the hammer while iron is hot.
Strike the hammer while iron is hot.
Open up your heart.
Open up your heart.
Let love come running in, darlin',
Love, sweet love, darlin'.
Love, sweet love, darlin'.
Mellow mood has got me, darlin'.
Let the music rock me, darlin'.
'Cause I got your love, darlin'.
Love, sweet love, darlin'.
Love, sweet love, darlin'.
(Repeat)
Ik zal je favoriete liedje spelen, schat.
We kunnen de hele nacht rocken, schat.
'Want ik heb liefde, schat',
Liefde, zoete liefde, schat.
Een zachte stemming heeft me te pakken,
Dus laat de muziek me rocken.
'Omdat ik liefde heb, schat'.
Liefde, zoete liefde, schat.
Stil als de nacht,
Doe alsjeblieft je licht uit.
Ik zal je favoriete liedje spelen, schat.
We kunnen de hele nacht rocken, schat.
Sla op de hamer terwijl het ijzer heet is.
Sla op de hamer terwijl het ijzer heet is.
Sla op de hamer terwijl het ijzer heet is.
Open je hart.
Open je hart.
Laat liefde binnen komen rennen, schat,
Liefde, zoete liefde, schat.
Liefde, zoete liefde, schat.
Sla op de hamer terwijl het ijzer heet is.
Sla op de hamer terwijl het ijzer heet is.
Sla op de hamer terwijl het ijzer heet is.
Open je hart.
Open je hart.
Laat liefde binnen komen rennen, schat,
Liefde, zoete liefde, schat.
Liefde, zoete liefde, schat.
Een zachte stemming heeft me te pakken, schat.
Laat de muziek me rocken, schat.
'Omdat ik je liefde heb, schat'.
Liefde, zoete liefde, schat.
Liefde, zoete liefde, schat.
(Herhalen)
Bob Marley • 2009
Bob Marley • 2011
Bob Marley • 2015
Bob Marley • 2009
Bob Marley • 2009
Bob Marley • 2016
Bob Marley, MC Lyte • 1998
Bob Marley, Lost Boyz, Mr.Cheeks • 1998
The Amplified Project, Bob Marley, Skip Marley • 2020
Bob Marley, Rakim • 1998
Bob Marley • 2009
Bob Marley • 2009
Bob Marley • 2016
Bob Marley • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt