Hieronder staat de songtekst van het nummer Caution , artiest - Bob Marley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bob Marley
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Wo-wo-wo-wo, wo-wo-wo-wo
Here I am walkin' down the street (Walkin', walkin', walkin', walkin'
Walkin', walkin', walkin', walkin', walkin', walkin', walkin'
Walkin')
And the children: everything is so sweet
(Wo-wo-wo sweet! Wo-wo-wo sweet!)
I’m doin' my best and I’m doin' it slow
But there is just one thing I would like you to know
Ooh, when you wet, it’s slippery, yeah.
Uh
When it damp, it crampin'
If it’s slidin', you’ll tumble down
Don’t want you on the ground
Oh-oh-oh!
Caution: the road is wet;
Black soul is black as jet.
(Did you hear me?)
Caution: the road is hot;
Still you got to do better than that
'Cause when you wet, it’s slippery, yeah.
It’s slippery, yeah!
When it damp, it crampin'!
When it damp, it crampin'!
If it slidin' up and down-a
Don’t want you on the ground.
Brother!
Hit me from the top
You crazy muthafunkin'!
Hit me from the top
You crazy muthafunkin'
Hit me from the top
Crazy muthafunkin'!
Eh
When you wet, it’s slippery, yeah.
Uh!
When it damp, it crampin
If you slidin', you’re tumblin' down
Don’t want you on the ground!
Don’t, don’t
Caution: the road is wet;
Black soul is black as jet.
Black soul!
Caution: the road is hot;
Yeah, you got to do better than that!
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Wo-wo-wo-wo, wo-wo-wo
Hier loop ik door de straat (Walkin', walkin', walkin', walkin'
Lopen, lopen, lopen, lopen, lopen, lopen, lopen
Inloop')
En de kinderen: alles is zo lief
(Wo-wo-wo lief! Wo-wo-wo lief!)
Ik doe mijn best en ik doe het langzaam
Maar er is maar één ding dat ik je graag wil laten weten:
Ooh, als je nat bent, is het glad, ja.
uh
Als het vochtig is, krampt het
Als het glijdt, val je naar beneden
Ik wil je niet op de grond hebben
Oh Oh oh!
Let op: de weg is nat;
Zwarte ziel is zwart als jet.
(Heb je me gehoord?)
Let op: de weg is heet;
Toch moet je het beter doen dan dat
Want als je nat bent, is het glad, ja.
Het is glad, ja!
Als het vochtig is, krampt het!
Als het vochtig is, krampt het!
Als het op en neer glijdt
Ik wil niet dat je op de grond ligt.
Broer!
Raak me van bovenaf
Jij gekke muthafunkin'!
Raak me van bovenaf
Jij gekke muthafunkin'
Raak me van bovenaf
Gekke muthafunkin'!
Eh
Als je nat bent, is het glad, ja.
eh!
Als het vochtig is, krampt het
Als je glijdt, tuimel je naar beneden
Ik wil je niet op de grond!
Niet doen, niet doen
Let op: de weg is nat;
Zwarte ziel is zwart als jet.
Zwarte ziel!
Let op: de weg is heet;
Ja, je moet het beter doen dan dat!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt