
Hieronder staat de songtekst van het nummer Yêu Quá Đi , artiest - Blue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blue
Gió lướt ngang vai trong lòng anh đang nhớ tới ai
Mong ước tương lai trong vòng tay đơn sơ có người
Yêu quá đi thôi mong thời gian bên anh sẽ không ngừng trôi
Vương vết son môi chắc vì yêu em điên mất rồi
Em hay mơ về anh về bình yên nơi ta có nhau
Đi qua bao khổ đau, cuộc đời ta tô thêm sắc màu
Anh đang ở đâu em chờ anh nơi đây rất lâu
Chỉ cần ta bên nhau dù thời gian bao lâu em vẫn sẽ nơi đây chờ người
Love you love you my baby yêu anh và thương mỗi anh
Từng phút cứ thế vẫn mãi đong đầy
Yêu em thương em thương mãi nhé thế giới chỉ hai chúng ta
Hạnh phúc bên ta sẽ không thể cách xa
Anh ơi anh ơi em rất nhớ nụ cười của anh trong giấc mơ
Em ngẩn ngơ nhớ đến từng giờ
Đưa tay dang tay nắm lấy đôi ta cùng nhau sánh đôi, tình yêu giản đơn thế thôi
Anh vốn không định yêu nhưng giờ anh là kẻ si tình
Có lẽ do gặp được em nên cuoc đời anh nay đã si tình
Bức tranh anh tặng em thật đẹp nhìn trông rất thơ
Sẽ dành cho em điều tuyệt nhất dù trong giấc mơ
Được yêu em có lẽ là cái may mắn nhất trong cuộc đời
Anh chẳng phải ca sĩ nhưng em là tình ca anh muốn thuộc lời
Hẹn gặp dưới ngày trời nắng, hay dưới cái lạnh của mùa đông
Nhiều khi anh thấy lạ lắm có em cạnh mà lòng vẫn còn mong
Anh yêu em sẽ lấy cả cuộc đời ra che
Tựa vai anh anh sẽ hát em nghe
Khi bên em con tym anh si mê
Chẳng hiểu sao yêu em như thế
Em có hay
Anh đã đắm say
Chỉ muốn nắm tay
Cùng em đi đến tận cuối cuộc đời sau này
Em hay mơ về anh về bình yên nơi ta có nhau
Đi qua bao khổ đau, cuộc đời ta tô thêm sắc màu
Anh đang ở đâu, em chờ anh nơi đây rất lâu
Chỉ cần ta bên nhau dù thời gian bao lâu em vẫn sẽ nơi đây chờ người
Love you love you my baby yêu anh và thương mỗi anh
Từng phút cứ thế vẫn mãi đong đầy
Yêu em thương em thương mãi nhé thế giới chỉ hai chúng ta
Hạnh phúc bên ta sẽ không thể cách xa
Anh ơi anh ơi em rất nhớ nụ cười của anh trong giấc mơ
Em ngẩn ngơ nhớ đến từng giờ
Đưa tay dang tay nắm lấy đôi ta cùng nhau sánh đôi, tình yêu giản đơn thế thôi
Sẽ mãi mãi yêu anh dù cho thời gian kia có đổi thay
Sẽ mãi mãi bên anh dù cho đại dương bao la có cạn
Ánh mắt đó bờ mi làn môi em có nhớ anh
Em yêu anh em yêu anh
Sẽ mãi mãi yêu anh dù cho thời gian kia có đổi thay
Sẽ mãi mãi bên em dù cho đại dương bao la có cạn
Ánh mắt đó bờ mi làn môi em nhớ anh
Anh yêu em
Em yêu anh
Love you love you my baby yêu anh và thương mỗi anh
Từng phút cứ thế vẫn mãi đong đầy
Yêu em thương em thương mãi nhé thế giới chỉ hai chúng ta
Hạnh phúc bên ta sẽ không thể cách xa
Anh ơi anh ơi em rất nhớ nụ cười của anh trong giấc mơ
Em ngẩn ngơ nhớ đến từng giờ
Đưa tay dang tay nắm lấy đôi ta cùng nhau sánh đôi, tình yêu giản đơn thế thôi
Wie is de wind die over mijn schouder waait in mijn hart die aan je denkt
De toekomst wensen in de eenvoudige armen van iemand
Ik hou zoveel van je, ik hoop dat de tijd met jou niet stopt
De lippenstiftvlek moet zijn omdat ik stapelverliefd op je ben
Ik droom vaak over jou over de vrede waar we elkaar hebben
Door zoveel lijden is ons leven kleurrijker
Waar ben je, ik wacht hier al heel lang op je
Zolang we samen zijn, hoe lang het ook duurt, ik zal hier nog steeds op je wachten
Ik hou van je, hou van je, mijn baby houdt van je en houdt van jullie allemaal
Elke minuut is nog steeds vol
Ik hou van je hou voor altijd van je hou voor altijd de wereld is alleen wij tweeën
Ons geluk zal niet ver weg zijn
Schat, ik mis je glimlach in mijn dromen
Ik ben in de war over elk uur
Steek je hand uit om ons tweeën bij elkaar te houden, liefde is zo simpel als dat
Het was niet mijn bedoeling om verliefd te worden, maar nu ben ik een minnaar
Misschien omdat ik je heb ontmoet, is mijn leven nu verliefd
De foto die ik je gaf zo mooi, het ziet er zo poëtisch uit
Ik zal je het beste geven, zelfs in een droom
Van je houden is waarschijnlijk het gelukkigste in mijn leven
Ik ben geen zanger, maar jij bent een liefdesliedje. Ik wil de tekst uit het hoofd leren
Tot ziens op een zonnige dag, of in de kou van de winter
Soms vind ik het vreemd om je naast me te hebben, maar mijn hart verlangt nog steeds
Ik hou van je zal mijn hele leven nemen ra che
Op mijn schouder zal ik je zingen, luister,
Als ik bij jou ben, is mijn hart verliefd
Ik begrijp niet waarom ik zo van je hou
Ben je goed?
ik was verliefd
Ik wil gewoon handen vasthouden
Laten we naar het einde van mijn leven gaan
Ik droom vaak over jou over de vrede waar we elkaar hebben
Door zoveel lijden is ons leven kleurrijker
Waar ben je, ik wacht hier al heel lang op je
Zolang we samen zijn, hoe lang het ook duurt, ik zal hier nog steeds op je wachten
Ik hou van je, hou van je, mijn baby houdt van je en houdt van jullie allemaal
Elke minuut is nog steeds vol
Ik hou van je hou voor altijd van je hou voor altijd de wereld is alleen wij tweeën
Ons geluk zal niet ver weg zijn
Schat, ik mis je glimlach in mijn dromen
Ik ben in de war over elk uur
Steek je hand uit om ons tweeën bij elkaar te houden, liefde is zo simpel als dat
Ik zal altijd van je houden, hoeveel tijd er ook verandert
Zal voor altijd bij je zijn, zelfs als de uitgestrekte oceaan opdroogt
Die ogen, lippen, ik mis je
ik hou van jou Ik hou van jou
Ik zal altijd van je houden, hoeveel tijd er ook verandert
Zal voor altijd bij je zijn, zelfs als de uitgestrekte oceaan opdroogt
Die ogen op je lippen missen je
Ik houd van jou
Ik houd van jou
Ik hou van je, hou van je, mijn baby houdt van je en houdt van jullie allemaal
Elke minuut is nog steeds vol
Ik hou van je hou voor altijd van je hou voor altijd de wereld is alleen wij tweeën
Ons geluk zal niet ver weg zijn
Schat, ik mis je glimlach in mijn dromen
Ik ben in de war over elk uur
Steek je hand uit om ons tweeën bij elkaar te houden, liefde is zo simpel als dat
Blue • 2005
Blue, Elton John, Ray Ruffin • 2001
Blue • 2005
Blue • 2005
Blue • 2005
Blue • 2005
Blue • 2021
Blue, Dancin' Danny D • 2000
Blue • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt