Hieronder staat de songtekst van het nummer All Rise , artiest - Blue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blue
Yo, yo Stargate
Yo, yo Your honour please
Gotta believe what I say (say)
What I will tell (tell)
Happened just the other day (day)
I must confess (confess)
'Cos I’ve had about enough (enough)
I need your help (help)
Got to make this here thing stop (stop)
Baby I swear I tell the truth (uhuh)
About all the things you used to do (come on)
And if you thought you had me fooled
I’m tellin’you now objection overruled
Here we go (oh baby)
One for the money and the free rides
It’s two for the lie that you denied
All rise (all rise)
All rise (all rise, all rise)
Three for the calls you’ve been making
It’s four for the times you’ve been faking
All rise (I'm gonna tell it to your face)
All rise (I rest my case)
You’re on the stand (stand)
With your back against the wall (wall)
Nowhere to run (run)
And nobody you can call (call) oh no
I just can’t wait (wait)
Now the case is open wide (wide)
You’ll try to pray (pray)
But the jury will decide (decide)
Baby I swear I tell the truth (uhuh)
About all the things you used to do And if you thought you had me fooled (come on)
I’m tellin’you now objection overruled
Oh baby
One for the money and the free rides
It’s two for the lie that you denied
All rise (all rise)
All rise (all rise, all rise)
Three for the calls you’ve been making
It’s four for the times you’ve been faking
All rise (I'm gonna tell it to your face)
All rise (I rest my case)
So step back 'cos you don’t know this cat
I know deep down that you don’t want me to react
I lay low leaving all my options open
The decision of the jury has not been spoken
Step in my house you find that your stuff has gone (gone)
But in reality to whom does the stuff belong
I bring you into court to preach my order
And you know that you overstep the border, uhuh
It’s two for the lie that you denied (ooooh)
All rise (all rise)
All rise (all rise, all rise)
Three for the calls you’ve been making (yeah)
It’s four for the times you’ve been faking
All rise (all rise, all rise)
All rise (all rise, all rise)
One for the money and the free rides (what you say)
It’s two for the lie that you denied (can't you pay)
All rise (what you’ve done)
All rise
Three for the calls you’ve been making (what you say)
It’s four for the times you’ve been faking (can't you pay)
All rise (what you’ve done)
All rise (where you’ve gone)
One for the money and the free rides
It’s two for the lie that you denied (ohhh)
All rise (ohhh) all rise (uhuh uhuh)
Three for the calls you’ve been making
It’s four for the times you’ve been faking
I said all rise
I’m gonna tell it to your face
All rise, I rest my case (uhuh uhuh)
Yo, yo Stargate
Yo, yo Edelachtbare alstublieft
Moet geloven wat ik zeg (zeg)
Wat ik zal vertellen (vertellen)
Gebeurde onlangs (dag)
Ik moet bekennen (bekennen)
Want ik heb ongeveer genoeg (genoeg) gehad
Ik heb je hulp nodig (hulp)
Ik moet dit hier laten stoppen (stoppen)
Schat, ik zweer dat ik de waarheid vertel (uhuh)
Over alle dingen die je vroeger deed (kom op)
En als je dacht dat je me voor de gek hield
Ik zeg je nu bezwaar verworpen
Hier gaan we (oh schat)
Een voor het geld en de gratis ritten
Het is twee voor de leugen die je ontkende
Allen stijgen (allen stijgen)
Allemaal stijgen (allemaal stijgen, allemaal stijgen)
Drie voor de telefoontjes die je hebt gepleegd
Het is vier voor de keren dat je deed alsof
Sta allemaal op (ik ga het je in je gezicht vertellen)
Allemaal opstaan (ik laat mijn zaak rusten)
Je staat op de stand (stand)
Met je rug tegen de muur (muur)
Nergens om te rennen (rennen)
En niemand die je kunt bellen (bellen) oh nee
Ik kan gewoon niet wachten (wachten)
Nu is de zaak wijd open (wijd)
Je zult proberen te bidden (bidden)
Maar de jury zal beslissen (beslissen)
Schat, ik zweer dat ik de waarheid vertel (uhuh)
Over alle dingen die je vroeger deed En als je dacht dat je me voor de gek hield (kom op)
Ik zeg je nu bezwaar verworpen
Oh baby
Een voor het geld en de gratis ritten
Het is twee voor de leugen die je ontkende
Allen stijgen (allen stijgen)
Allemaal stijgen (allemaal stijgen, allemaal stijgen)
Drie voor de telefoontjes die je hebt gepleegd
Het is vier voor de keren dat je deed alsof
Sta allemaal op (ik ga het je in je gezicht vertellen)
Allemaal opstaan (ik laat mijn zaak rusten)
Dus stap terug, want je kent deze kat niet
Ik weet diep van binnen dat je niet wilt dat ik reageer
Ik leg me neer en laat al mijn opties open
De beslissing van de jury is niet uitgesproken
Stap in mijn huis en je merkt dat je spullen weg zijn (verdwenen)
Maar in werkelijkheid van wie zijn de spullen?
Ik daag je voor de rechtbank om mijn bevel uit te spreken
En je weet dat je de grens overschrijdt, uhuh
Het is twee voor de leugen die je ontkende (ooooh)
Allen stijgen (allen stijgen)
Allemaal stijgen (allemaal stijgen, allemaal stijgen)
Drie voor de telefoontjes die je hebt gemaakt (ja)
Het is vier voor de keren dat je deed alsof
Allemaal stijgen (allemaal stijgen, allemaal stijgen)
Allemaal stijgen (allemaal stijgen, allemaal stijgen)
Een voor het geld en de gratis ritten (wat je zegt)
Het is twee voor de leugen die je ontkende (kun je niet betalen)
Allemaal opstaan (wat je hebt gedaan)
Allemaal opstaan
Drie voor de telefoontjes die je hebt gepleegd (wat je zegt)
Het is vier voor de keren dat je deed alsof (kan je niet betalen)
Allemaal opstaan (wat je hebt gedaan)
Allen stijgen (waar je bent gegaan)
Een voor het geld en de gratis ritten
Het is twee voor de leugen die je ontkende (ohhh)
Allemaal stijgen (ohhh) allemaal stijgen (uhuh uhh)
Drie voor de telefoontjes die je hebt gepleegd
Het is vier voor de keren dat je deed alsof
Ik zei allemaal opstaan
Ik ga het je in je gezicht vertellen
Allemaal opstaan, ik rust mijn zaak (uhuh uh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt