You Just Can't Stop - Blue Six

Every night you hypnotize the people who sit drinking

In the club but all the pretty words they say

The parties and the pills won’t be enough

Suicides they always find, pretended to have friends that they could trust

The messages they leave behind «the loneliness just gets to be too much»

You’re here and gone but you just can’t stop this drug

Day and night, the feelin' keeps you high and makes you warm

You’re here and gone but you just can’t get enough

All your life you’ve tried to keep the high that numbs and fills you up

Valentines and vintage wines grow bitter in the

Light of noonday sun with every kiss you leave behind

Another piece of who you might become

When in time you tire and the traveler’s checks and

Liars are no fun you think about the world outside

The waiters and the salesmen lift you up

You’re here and gone but you just can’t stop this drug

Day and night, the feelin' keeps you high and makes you warm

You’re here and gone but you just can’t get enough

All your life you’ve tried to keep the high that numbs and fills you up

Seems like you have felt this all along

Feels like you just want me out the door

Elke avond hypnotiseer je de mensen die zitten te drinken

In de club, maar alle mooie woorden die ze zeggen

De feestjes en de pillen zijn niet genoeg

Zelfmoorden die ze altijd vinden, deden alsof ze vrienden hadden die ze konden vertrouwen

De berichten die ze achterlaten «de eenzaamheid wordt gewoon te veel»

Je bent hier en weg, maar je kunt dit medicijn gewoon niet stoppen

Dag en nacht, het gevoel houdt je high en maakt je warm

Je bent hier en weg, maar je kunt er geen genoeg van krijgen

Je hele leven heb je geprobeerd de high te houden die je verdooft en vult

Valentijnskaarten en vintage wijnen worden bitter in de

Licht van de middagzon bij elke kus die je achterlaat

Nog een stukje van wie je zou kunnen worden

Wanneer je op tijd moe bent en de reischeques en

Leugenaars zijn niet leuk, je denkt aan de buitenwereld

De obers en de verkopers tillen je op

Je bent hier en weg, maar je kunt dit medicijn gewoon niet stoppen

Dag en nacht, het gevoel houdt je high en maakt je warm

Je bent hier en weg, maar je kunt er geen genoeg van krijgen

Je hele leven heb je geprobeerd de high te houden die je verdooft en vult

Het lijkt alsof je dit altijd al hebt gevoeld

Het voelt alsof je me gewoon de deur uit wilt