Hieronder staat de songtekst van het nummer Close To Home , artiest - Blue Six met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blue Six
Five o’clock
I don’t know what to do
It’s much to late to call
It’s too soon to go and see you
If i arrived
With a suitcase at your door
Would you throw your arms around me
Would we make love on the floor?
With different lives
We sleep in separate beds
We sleep in different countries
While your voice plays in my head
If i had tried
To be smarter than before
Would you tell me that you miss me
Would you love me even more?
It feels right
Won’t you remember me
You’re alright
Just think of me and you’re always close to home
Little lies
And feelings of regret
From wounds that never heal
From memories i’d fled
Windy night
And trouble at the door
Hiding in the quiet
I remember where you are
Remember…
It feels right
Won’t you remember me?
You’re alright
It feels right
Won’t you remember me?
The cold nights
Just think of me
And you’re always close to home
It feels right
Won’t you remember me?
You’re alright
It feels right
Won’t you remember me?
The cold nights
Just think of me
And you’re always close to home
Feels alright feels so good
Feels alright feels so good
Feels alright feels so good
Feels alright feels so good
Think of me… ;-)
Vijf uur
Ik weet niet wat ik moet doen
Het is veel te laat om te bellen
Het is te vroeg om naar je toe te gaan
Als ik aankwam
Met een koffer aan je deur
Zou je je armen om me heen willen slaan?
Zouden we de liefde bedrijven op de vloer?
Met verschillende levens
We slapen in aparte bedden
We slapen in verschillende landen
Terwijl je stem in mijn hoofd speelt
Als ik het had geprobeerd
Slimmer zijn dan voorheen
Wil je me vertellen dat je me mist?
Zou je nog meer van me houden?
Het voelt goed
Zal je me niet herinneren?
Je bent in orde
Denk maar aan mij en je bent altijd dicht bij huis
Kleine leugens
En gevoelens van spijt
Van wonden die nooit genezen
Van herinneringen was ik gevlucht
Winderige nacht
En problemen aan de deur
Verscholen in de stilte
Ik weet nog waar je bent
Onthouden…
Het voelt goed
Zul je me niet herinneren?
Je bent in orde
Het voelt goed
Zul je me niet herinneren?
De koude nachten
Denk maar aan mij
En je bent altijd dicht bij huis
Het voelt goed
Zul je me niet herinneren?
Je bent in orde
Het voelt goed
Zul je me niet herinneren?
De koude nachten
Denk maar aan mij
En je bent altijd dicht bij huis
Voelt goed, voelt zo goed
Voelt goed, voelt zo goed
Voelt goed, voelt zo goed
Voelt goed, voelt zo goed
Denk aan mij… ;-)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt