If You Turn Your Back On Love - Blue Six, Tabitha Fair, Barney McAll
С переводом

If You Turn Your Back On Love - Blue Six, Tabitha Fair, Barney McAll

Альбом
Noesis
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
278200

Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Turn Your Back On Love , artiest - Blue Six, Tabitha Fair, Barney McAll met vertaling

Tekst van het liedje " If You Turn Your Back On Love "

Originele tekst met vertaling

If You Turn Your Back On Love

Blue Six, Tabitha Fair, Barney McAll

Оригинальный текст

It’s not enough

You’re hiding underground

Believe in us… we begin to live right now

If you turn your back on love

Deny the things you feel

There’s not enough of anything to give you what you need

Well, I’ve tried to make you see

That the truth will make you free

Yes, I know

It’s just cliche

«But someone learns it everyday!»

If you turn your back on love

And hide the things you need

There’s nothing that comes from anyone

That can make your world complete

If you turn your back on love

Deny the things you feel

There’s not enough of anything to give you what you need

It’s hard to say goodbye

Mmmm, so many happy days

I start to wonder why it has to be

Nothing feels the same

Baby, what’s changed?

Since you’re gone

And it really doesn’t matter what you’ve come to think

This time now

Gonna make it better

Перевод песни

Het is niet genoeg

Je verstopt je onder de grond

Geloof in ons... we beginnen nu te leven

Als je de liefde de rug toekeert

Ontken de dingen die je voelt

Er is niet genoeg van iets om je te geven wat je nodig hebt

Nou, ik heb geprobeerd om het je te laten zien

Dat de waarheid je vrij zal maken

Ja dat weet ik

Het is gewoon cliché

«Maar iemand leert het elke dag!»

Als je de liefde de rug toekeert

En verberg de dingen die je nodig hebt

Er is niets dat van iemand komt

Dat kan je wereld compleet maken

Als je de liefde de rug toekeert

Ontken de dingen die je voelt

Er is niet genoeg van iets om je te geven wat je nodig hebt

Het is moeilijk om gedag te zeggen

Mmmm, zoveel fijne dagen

Ik begin me af te vragen waarom het moet

Niets voelt hetzelfde

Schat, wat is er veranderd?

Sinds je weg bent

En het maakt echt niet uit wat je bent gaan denken

Deze keer nu

Gaat het beter maken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt