Very Good Friends - Blue Six
С переводом

Very Good Friends - Blue Six

Альбом
Beautiful Tomorrow
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
268970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Very Good Friends , artiest - Blue Six met vertaling

Tekst van het liedje " Very Good Friends "

Originele tekst met vertaling

Very Good Friends

Blue Six

Оригинальный текст

People grow apart

There’s not too much to say

What can move a heart

When love goes on its way?

I know you, I know what I want to

It took a while to show it

There’s no lie, no need to compromise

When the truth arrives you’ll know it

We’re very good friends today

With all of the heartache in the past

Now I can trust you all the way

Cause I know you for who you are

When all of the judgments fall away

There’s only the love that we began with

We’re very good friends today

I let it go, you let it go, we left it all behind us

I can be a good friend to you

I let it go, you let it go, we left it all behind us

People change with time

In ways no one can say

Love can change a life

Make sense of all the pain

A very bad storm today

And only the thunder in the skies

Could lead to a rainbow come what may

Cause I’ve been through the tears and pain

When all of the anger falls away

There’s only the love that we began with

We’re very good friends today

I let it go, you let it go, we left it all behind us

I can be a good friend to you

I let it go, you let it go, we left it all behind us

We’re very good friends today

I let it go, you let it go, we left it all behind us

I can be a good friend to you (so long)

I let it go, you let it go, we left it all behind us

(good-bye) (good-bye)

So long, so long

Good-bye, good-bye

So long, so long

Good-bye, good-bye

So long, so long

Good-bye, good-bye

So long, so long

Good-bye, good-bye

Перевод песни

Mensen groeien uit elkaar

Er valt niet te veel te zeggen

Wat kan een hart ontroeren?

Wanneer de liefde zijn weg vindt?

Ik ken jou, ik weet wat ik wil

Het duurde even om het te laten zien

Er is geen leugen, geen noodzaak om compromissen te sluiten

Wanneer de waarheid komt, weet je het

We zijn erg goede vrienden vandaag

Met al het verdriet in het verleden

Nu kan ik je helemaal vertrouwen

Omdat ik je ken om wie je bent

Wanneer alle oordelen wegvallen

Er is alleen de liefde waarmee we zijn begonnen

We zijn erg goede vrienden vandaag

Ik liet het gaan, jij liet het gaan, we lieten het allemaal achter ons

Ik kan een goede vriend voor je zijn

Ik liet het gaan, jij liet het gaan, we lieten het allemaal achter ons

Mensen veranderen met de tijd

Op manieren die niemand kan zeggen:

Liefde kan een leven veranderen

Begrijp alle pijn

Een hele zware storm vandaag

En alleen de donder in de lucht

Kan leiden tot een regenboog, wat er ook gebeurt

Want ik heb de tranen en pijn meegemaakt

Wanneer alle woede wegvalt

Er is alleen de liefde waarmee we zijn begonnen

We zijn erg goede vrienden vandaag

Ik liet het gaan, jij liet het gaan, we lieten het allemaal achter ons

Ik kan een goede vriend voor je zijn

Ik liet het gaan, jij liet het gaan, we lieten het allemaal achter ons

We zijn erg goede vrienden vandaag

Ik liet het gaan, jij liet het gaan, we lieten het allemaal achter ons

Ik kan een goede vriend voor je zijn (zo lang)

Ik liet het gaan, jij liet het gaan, we lieten het allemaal achter ons

(tot ziens tot ziens)

Zo lang, zo lang

Tot ziens tot ziens

Zo lang, zo lang

Tot ziens tot ziens

Zo lang, zo lang

Tot ziens tot ziens

Zo lang, zo lang

Tot ziens tot ziens

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt