Hieronder staat de songtekst van het nummer Dragging On , artiest - Blue Rodeo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blue Rodeo
Wouldn’t it be just like me to come undone?
Get mad and lose my head
Leave with the bitter taste of poison on my tongue
From the things I said
Things I said
You left a hole in me
And the rain comes pouring in
Sometimes I’m swept away
All of our memories are burned into my skin
They never fade
They never fade
It’s cold out
Nobody wants to be the one who gets thrown out
Left in the rain like the lonely one
Oh, when it all comes down to who’s been right or wrong
We’re just dragging on
Keep dragging on
Could it be someone else’s life we’re looking for?
I know we wait in vain
We leave a mess behind us, laid out on the floor
We try but we don’t change
We never change
It’s cold here
We’re too scared to wake up to face the day
It seemed so clear, oh, as we run out of things to say
Oh, and it all comes down to who’s been getting strong
We keep dragging on
Keep dragging on
Hours and hours, I have laid here on this bed
I know I’m sinking through
Waiting to wake up from this vision in my head
But I never do
I never do
Oh, I think I’m done
Oh, I think I’m done
Oh, I think I’m done
Zou het niet net als ik zijn om ongedaan te worden gemaakt?
Word boos en verlies mijn hoofd
Vertrek met de bittere smaak van vergif op mijn tong
Van de dingen die ik zei
Dingen die ik zei
Je liet een gat in mij achter
En de regen komt met bakken binnen
Soms word ik weggevaagd
Al onze herinneringen zijn in mijn huid gebrand
Ze vervagen nooit
Ze vervagen nooit
Het is koud buiten
Niemand wil degene zijn die eruit wordt gegooid
In de regen achtergelaten als de eenzame
Oh, als het er allemaal op neerkomt wie gelijk heeft of niet?
We slepen gewoon door
Blijven slepen
Zou het het leven van iemand anders kunnen zijn waarnaar we op zoek zijn?
Ik weet dat we tevergeefs wachten
We laten een rommel achter ons, uitgestald op de vloer
We proberen het, maar we veranderen niet
We veranderen nooit
Het is hier koud
We zijn te bang om wakker te worden om de dag onder ogen te zien
Het leek zo duidelijk, oh, omdat we geen dingen meer te zeggen hebben
Oh, en het komt allemaal neer op wie er sterk is geworden
We blijven maar doorgaan
Blijven slepen
Uren en uren heb ik hier op dit bed gelegen
Ik weet dat ik wegzink
Wachten om wakker te worden uit dit visioen in mijn hoofd
Maar dat doe ik nooit
Dat doe ik nooit
Oh, ik denk dat ik klaar ben
Oh, ik denk dat ik klaar ben
Oh, ik denk dat ik klaar ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt