While Easy Slips Away - Blue October

Calm down baby, don’t you stray now

As good fortune walks away

It’s important on the other side

What you do today

You know you can go on

And nothing can go wrong

But I keep remembering…

Who used to know?

Who used to go?

You used to say

Easy come while easy slips away

Heaven knows how hard the change is

It’s all left up to you

You can buy a place in paradise

With such a poignant view

Now everything that was

Is nothing more than loss

But I’ll keep the memory…

Who used to know?

Who used to go?

You used to say

Easy come while easy slips away

Rustig schat, dwaal je nu niet af

Als het geluk verdwijnt

Het is belangrijk aan de andere kant

Wat u vandaag doet

Je weet dat je door kunt gaan

En er kan niets fout gaan

Maar ik blijf me herinneren...

Wie wist het vroeger?

Wie ging er vroeger?

Je zei altijd:

Gemakkelijk komen terwijl gemakkelijk wegglijdt

De hemel weet hoe moeilijk de verandering is

Het wordt allemaal aan jou overgelaten

Je kunt een plek in het paradijs kopen

Met zo'n aangrijpend uitzicht

Nu alles wat was

Is niets meer dan verlies?

Maar ik bewaar de herinnering...

Wie wist het vroeger?

Wie ging er vroeger?

Je zei altijd:

Gemakkelijk komen terwijl gemakkelijk wegglijdt