Love Child - Blue Murder
С переводом

Love Child - Blue Murder

  • Альбом: Nothin' But Trouble

  • Jaar van uitgave: 1993
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:28

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Child , artiest - Blue Murder met vertaling

Tekst van het liedje " Love Child "

Originele tekst met vertaling

Love Child

Blue Murder

Оригинальный текст

Ooh, yeah

I’ve fallen in love with that lady

She should have been charging by the hour

My best friend’s thinkin' I’m crazy

But they don’t see or feel her power

I must have been thinking about lovin'

Just about once or twice

I must have been thinkin' about kissin'

And makin' me feel alright

`Cause a little bit of love keep me happy for the longest time

Hold on, `cause I’m comin'

For your lovin', baby, please

It’s your kiss that I’m missin'

And I’m beggin', please

Lay a kiss on my lips

Sweet caressing fingertips

This is love child

Love child

Read the sign on the wall

Only love will conquer all

This is love child

This is love child

Seduce me with your lips

I’ve never known anything quite like this

Hey, oh, ooh

Pleasure and pain

You’re making me crawl

You’re making me feel like I’ve never been done before

Just a little bit more

Just a little more

I must have been thinking about lovin'

Just about once or twice

I must have been thinkin' about kissin'

All through the night

`Cause a little bit of love keep me happy for the longest time

Hold on, `cause I’m comin'

For your lovin', baby, please

It’s your kiss that I’m missin'

And I’m beggin', please

Lay a kiss on my lips

Sweet caressing fingertips

This is love child

Love child

Read the sign on the wall

Only love will conquer all

This is love child

This is love child

Seduce me with your lips

I’ve never known anything quite like this

Hey, oh, ooh

Pleasure in pain

You’re making me crawl

You’re making me feel like I’ve never been done before

Just a little bit more

Oh, just a little more

Fallen in love with that lady

She should have been charging by the hour

My best friend’s thinkin' I’m crazy

But they don’t see or feel her power

Seduce me with your lips

I’ve never known anything quite like this

Hey, oh, ooh

Pleasure and pain

You’re making me crawl

You’re making me feel like I’ve never been done before

This is love child

Love child

This is love child

This is love child

This is love child

Love child

This is love child

This is love child

This is love child

Love child

This is love child

This is love child

This is love child

Love child

Перевод песни

Oeh, ja

Ik ben verliefd geworden op die dame

Ze had per uur moeten rekenen

Mijn beste vriend denkt dat ik gek ben

Maar ze zien of voelen haar kracht niet

Ik moet hebben gedacht aan liefhebben

Ongeveer een of twee keer

Ik moet aan zoenen hebben gedacht

En ervoor zorgen dat ik me goed voel

'Omdat een klein beetje liefde me het langst gelukkig houdt'

Wacht even, want ik kom eraan

Voor je liefde, schat, alsjeblieft

Het is jouw kus die ik mis

En ik smeek, alsjeblieft

Leg een kus op mijn lippen

Zoete strelende vingertoppen

Dit is liefdeskind

Liefdeskind

Lees het bord aan de muur

Alleen liefde zal alles overwinnen

Dit is liefdeskind

Dit is liefdeskind

Verleid me met je lippen

Ik heb nog nooit zoiets meegemaakt

Hé, o, ooh

Plezier en pijn

Je laat me kruipen

Je geeft me het gevoel dat ik nog nooit eerder klaar ben geweest

Nog een klein beetje meer

Nog eventjes

Ik moet hebben gedacht aan liefhebben

Ongeveer een of twee keer

Ik moet aan zoenen hebben gedacht

De hele nacht door

'Omdat een klein beetje liefde me het langst gelukkig houdt'

Wacht even, want ik kom eraan

Voor je liefde, schat, alsjeblieft

Het is jouw kus die ik mis

En ik smeek, alsjeblieft

Leg een kus op mijn lippen

Zoete strelende vingertoppen

Dit is liefdeskind

Liefdeskind

Lees het bord aan de muur

Alleen liefde zal alles overwinnen

Dit is liefdeskind

Dit is liefdeskind

Verleid me met je lippen

Ik heb nog nooit zoiets meegemaakt

Hé, o, ooh

Plezier in pijn

Je laat me kruipen

Je geeft me het gevoel dat ik nog nooit eerder klaar ben geweest

Nog een klein beetje meer

Oh, nog een beetje meer

Verliefd op die dame

Ze had per uur moeten rekenen

Mijn beste vriend denkt dat ik gek ben

Maar ze zien of voelen haar kracht niet

Verleid me met je lippen

Ik heb nog nooit zoiets meegemaakt

Hé, o, ooh

Plezier en pijn

Je laat me kruipen

Je geeft me het gevoel dat ik nog nooit eerder klaar ben geweest

Dit is liefdeskind

Liefdeskind

Dit is liefdeskind

Dit is liefdeskind

Dit is liefdeskind

Liefdeskind

Dit is liefdeskind

Dit is liefdeskind

Dit is liefdeskind

Liefdeskind

Dit is liefdeskind

Dit is liefdeskind

Dit is liefdeskind

Liefdeskind

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt