I Need An Angel - Blue Murder
С переводом

I Need An Angel - Blue Murder

  • Альбом: Nothin' But Trouble

  • Jaar van uitgave: 1993
  • Taal: Engels
  • Duur: 7:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Need An Angel , artiest - Blue Murder met vertaling

Tekst van het liedje " I Need An Angel "

Originele tekst met vertaling

I Need An Angel

Blue Murder

Оригинальный текст

Baby, come to me and save my soul

Something 'bout you baby, I can’t let it go

There’s a hole in my heart

And I don’t need you so, believe me, yeah

Through the lonely days and endless nights

I need an angel

But you’re nowhere in sight

The love we’ve shared

I won’t ever forget, girl

I love you

I would sell my soul to be with you

Haunted by your love, so confused

And I ain’t about to give up this fight

I’m a slave to your wish

And I need you tonight

And I believe

Just like a fool believes

Someday you’ll come back

And rescue me, baby

I need an angel

To take away the fear and the heartache, ooh, yeah

I need an angel

To dry away the tears in my eyes

I need an angel

I cherished every beat of your heart

Come back and rescue me, yeah

`Cause I need you, baby

We’re gonna find a way

You know I love you, darling

Light my darkness, ease my pain

Ease my pain

Ooh, oh, I need an angel

To take away the fear and the heartache, yeah

I need an angel

To dry away the tears in my eyes

I need an angel

I cherished every beat of your heart

Come back and rescue me, yeah

`Cause I need you, baby

We gotta find a way

You know I love you, darling

Light my darkness, ease my pain

Ease my pain

Oh

Yeah

And after all this time

Are you really gonna turn and walk away

When I need you

Hear me callin now

I can’t take another day

Without your spell on me, babe

I need an angel

To take away the fear and the heartache, ooh, yeah

I need an angel

To dry away the tears in my eyes

I need an angel

To take away the fear in my heart

Come back and rescue me, yeah

`Cause I need you, baby

We gotta find a way

I’m gonna love you, darling

Light my darkness, ease my pain

Just another lost lonely angel

Just another lost lonely soul

Just another lost lonely angel

I’m another lost lonely soul

Just another lost lonely angel

I’m another lost lonely soul

Перевод песни

Schat, kom naar me toe en red mijn ziel

Er is iets met jou schat, ik kan het niet laten gaan

Er zit een gat in mijn hart

En ik heb je niet zo nodig, geloof me, yeah

Door de eenzame dagen en eindeloze nachten

Ik heb een engel nodig

Maar je bent nergens te bekennen

De liefde die we hebben gedeeld

Ik zal het nooit vergeten, meisje

Ik houd van jou

Ik zou mijn ziel verkopen om bij jou te zijn

Achtervolgd door je liefde, zo in de war

En ik ga dit gevecht niet opgeven

Ik ben een slaaf van je wens

En ik heb je vanavond nodig

En ik geloof dat

Net zoals een dwaas gelooft

Op een dag kom je terug

En red me, schat

Ik heb een engel nodig

Om de angst en het verdriet weg te nemen, ooh, yeah

Ik heb een engel nodig

Om de tranen in mijn ogen weg te drogen

Ik heb een engel nodig

Ik koesterde elke slag van je hart

Kom terug en red me, yeah

Omdat ik je nodig heb, schatje

We gaan een manier vinden

Je weet dat ik van je hou, schat

Verlicht mijn duisternis, verlicht mijn pijn

Verlicht mijn pijn

Ooh, oh, ik heb een engel nodig

Om de angst en het verdriet weg te nemen, yeah

Ik heb een engel nodig

Om de tranen in mijn ogen weg te drogen

Ik heb een engel nodig

Ik koesterde elke slag van je hart

Kom terug en red me, yeah

Omdat ik je nodig heb, schatje

We moeten een manier vinden

Je weet dat ik van je hou, schat

Verlicht mijn duisternis, verlicht mijn pijn

Verlicht mijn pijn

Oh

Ja

En na al die tijd

Ga je je echt omdraaien en weglopen?

Als ik je nodig heb

Hoor me nu bellen

Ik kan niet nog een dag aan

Zonder jouw betovering op mij, schat

Ik heb een engel nodig

Om de angst en het verdriet weg te nemen, ooh, yeah

Ik heb een engel nodig

Om de tranen in mijn ogen weg te drogen

Ik heb een engel nodig

Om de angst in mijn hart weg te nemen

Kom terug en red me, yeah

Omdat ik je nodig heb, schatje

We moeten een manier vinden

Ik ga van je houden, schat

Verlicht mijn duisternis, verlicht mijn pijn

Gewoon weer een verloren eenzame engel

Gewoon weer een verloren eenzame ziel

Gewoon weer een verloren eenzame engel

Ik ben weer een verloren eenzame ziel

Gewoon weer een verloren eenzame engel

Ik ben weer een verloren eenzame ziel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt