Love At First Sight - Blue
С переводом

Love At First Sight - Blue

Альбом
The Platinum Collection
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
237320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love At First Sight , artiest - Blue met vertaling

Tekst van het liedje " Love At First Sight "

Originele tekst met vertaling

Love At First Sight

Blue

Оригинальный текст

Yeah

See if you can relate to this one

Hope I’m not disturbing you

Because you look in thought right now

I don’t mean to be rude

Cause this is normally not my style

Can I take you out

I feel if I don’t ask chance will pass

And I’ll never see your face again

I’ll never see your face again

You may be thinking I am strange

Not every single day

Beauty comes my way

So

Do you believe in love at first sight

Tell me does that book you are reading

Tell the story of your life

Do you believe in love at first sight

Should I walk on by

Turn a blind eye, to love

Love at first sight

I could be the man for you

I can make all your dreams come true

Maybe I’m a fool

For saying I’m in love with you

You may be thinking I am strange

Not every single day

Beauty comes my way

Do you believe in love at first sight

Tell me does that book you are reading

Tell the story of your life

Do you believe in love at first sight

Should I walk on by

Turn a blind eye, to love

Love at first sight

You say fare well

I say so long

You say goodbye

I’ll say you’re wrong

Cause here in my arms you belong

Do you believe in love at first sight

Tell me does that book you are reading

Tell the story of your life

Do you believe in love at first sight

Should I walk on by

Turn a blind eye, to love

Love at first sight

Do you believe in love at first sight

Tell me does that book you are reading

Tell the story of your life

Do you believe in love at first sight

Should I walk on by

Turn a blind eye, to love

Love at first, love at first sight

To love, love at first sight…

Перевод песни

Ja

Kijk of je je hierin herkent

Hoop dat ik je niet stoor

Omdat je nu in gedachten kijkt

Ik wil niet onbeleefd zijn

Omdat dit normaal gesproken niet mijn stijl is

Mag ik je mee uit nemen?

Ik heb het gevoel dat als ik het niet vraag, de kans voorbij gaat

En ik zal je gezicht nooit meer zien

Ik zal je gezicht nooit meer zien

Je denkt misschien dat ik vreemd ben

Niet elke dag

Schoonheid komt op mijn manier

Dus

Geloof je in liefde op het eerste gezicht

Vertel me, is dat boek dat je aan het lezen bent?

Vertel het verhaal van je leven

Geloof je in liefde op het eerste gezicht

Moet ik langslopen?

Knijp een oogje dicht, om lief te hebben

Liefde op het eerste gezicht

Ik zou de man voor jou kunnen zijn

Ik kan al je dromen waarmaken

Misschien ben ik een dwaas

Om te zeggen dat ik verliefd op je ben

Je denkt misschien dat ik vreemd ben

Niet elke dag

Schoonheid komt op mijn manier

Geloof je in liefde op het eerste gezicht

Vertel me, is dat boek dat je aan het lezen bent?

Vertel het verhaal van je leven

Geloof je in liefde op het eerste gezicht

Moet ik langslopen?

Knijp een oogje dicht, om lief te hebben

Liefde op het eerste gezicht

Je zegt het ga je goed

Ik zeg zo lang

Jij zegt vaarwel

Ik zal zeggen dat je het mis hebt

Want hier in mijn armen hoor jij thuis

Geloof je in liefde op het eerste gezicht

Vertel me, is dat boek dat je aan het lezen bent?

Vertel het verhaal van je leven

Geloof je in liefde op het eerste gezicht

Moet ik langslopen?

Knijp een oogje dicht, om lief te hebben

Liefde op het eerste gezicht

Geloof je in liefde op het eerste gezicht

Vertel me, is dat boek dat je aan het lezen bent?

Vertel het verhaal van je leven

Geloof je in liefde op het eerste gezicht

Moet ik langslopen?

Knijp een oogje dicht, om lief te hebben

Liefde op het eerste gezicht, liefde op het eerste gezicht

Liefhebben, liefde op het eerste gezicht...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt