Hieronder staat de songtekst van het nummer Floating Somewhere High and Above , artiest - Blis. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blis.
Time slowed down
The time I forgot my friends and my karma came around
In the morning I looked like shit
It’s probably because of this and all the fucked up stuff I did
But you’re wrong
God you’re wrong
A forward explanation
Talking backwards
Caught in translation
Go means no again
I sold my soul to Jesus it turns out that God doesn’t need us
My arms now marked with the beast
He taught me how to be empty
My soul floats up
As I reach the gates You turn me away
I beg and I cry, but you say «no»
And I burn
As I lay in ice my skin petrified
My conscious consumed with thoughts of you
Tijd vertraagd
De tijd dat ik mijn vrienden vergat en mijn karma rondkwam
In de ochtend zag ik er uit als stront
Het is waarschijnlijk vanwege dit en alle verdomde dingen die ik deed
Maar je hebt het mis
God je hebt het mis
Een voorwaartse uitleg
Achteruit praten
Gevangen in vertaling
Gaan betekent weer nee
Ik heb mijn ziel aan Jezus verkocht, het blijkt dat God ons niet nodig heeft
Mijn armen zijn nu gemarkeerd met het beest
Hij leerde me hoe ik leeg moest zijn
Mijn ziel zweeft omhoog
Als ik de poorten bereik, stuur je me weg
Ik smeek en ik huil, maar jij zegt "nee"
En ik verbrand
Terwijl ik in het ijs lag, versteende mijn huid
Mijn bewustzijn verzonken in gedachten aan jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt