Hieronder staat de songtekst van het nummer The Maze , artiest - Blindwish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blindwish
I can see it now floating in the distance, ever elusive light.
I can feel it
now, and I can’t resist it
Tell me it’s alright.
Can you help me now as it holds me down?
Where have I
been?
Found myself
Chasing a dream that I lost.
Where have I been?
Bound myself up by the chains
that I put on myself
All of those nights I barely survived.
Where have I been?
Found myself falling
to fast.
I’m amazed
I made it this far.
I’ve been running ‘round keeping up with myself.
But i’m so tired now.
I’ve been
Spinning ‘round saying I don’t need help.
But now I’m reaching out.
Laughing comes easy to you
But I just fake it.
Happy is where I should be, when will I make it?.
Been lost in this maze for so long
Forgot my way back.
Been stuck in this haze for so long, but I’m right on track
Ik zie het nu in de verte zweven, altijd ongrijpbaar licht.
Ik voel het
nu, en ik kan het niet weerstaan
Zeg me dat het goed is.
Kun je me nu helpen omdat het me tegenhoudt?
waar heb ik
geweest?
Mezelf gevonden
Een droom najagen die ik heb verloren.
Waar ben ik geweest?
Mezelf vastgebonden aan de kettingen
die ik mezelf aandoe
Al die nachten heb ik het amper overleefd.
Waar ben ik geweest?
Ik merkte dat ik viel
te vasten.
Ik ben verbaasd
Ik heb het tot nu toe gehaald.
Ik heb rondgelopen om mezelf bij te houden.
Maar ik ben nu zo moe.
Ik was
Ronddraaiend zeggend dat ik geen hulp nodig heb.
Maar nu grijp ik in.
Lachen gaat je gemakkelijk af
Maar ik fake het gewoon.
Gelukkig is waar ik zou moeten zijn, wanneer zal ik het halen?.
Zo lang verdwaald in dit doolhof
Ik ben mijn weg terug vergeten.
Zit al zo lang vast in deze waas, maar ik ben op de goede weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt