Hieronder staat de songtekst van het nummer Echo , artiest - Blindwish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blindwish
Your picture used to mean so much to me
But now it don’t mean anything
The roses are black, the violets are dead
You are a dark mind with no soul left to live
You’re just a shadow, shadow, shadow
Just a shadow fading out
You’re just an echo, echo, echo
Just an echo to me now
I can hear, but I can’t see
(you're just an echo, you’re just an echo)
What you used to mean to me
(you're just an echo I need to let go)
You’re just an echo I need to let go
You’re just a shadow, shadow, shadow
Just a shadow fading out
You’re just an echo, echo, echo
Just an echo to me now
I can hear but I can’t see
(you're just an echo, just an echo)
What you used to mean to me
(just an echo I need to let go)
I can hear but I can’t see
(you're just an echo, you’re just an echo)
All our fucked up chemistry
(it's just an echo I need to let go)
You’re just an echo I need to let go
Your picture used to mean so much to me
(You're just an echo, just an echo)
But now it don’t mean anything
(Just an echo I need to let go)
I can hear but I can’t see
(you're just an echo, just an echo)
What you used to mean to me
(just an echo I need to let go)
(you're just an echo, you’re just an echo)
All our fucked up chemistry
(it's just an echo I need to let go)
You’re just an echo I need to let go
Je foto betekende vroeger zoveel voor me
Maar nu betekent het niets meer
De rozen zijn zwart, de viooltjes zijn dood
Je bent een duistere geest en je hebt geen ziel meer om te leven
Je bent slechts een schaduw, schaduw, schaduw
Alleen een schaduw die vervaagt
Je bent gewoon een echo, echo, echo
Gewoon een echo voor mij nu
Ik kan horen, maar ik kan niet zien
(je bent gewoon een echo, je bent gewoon een echo)
Wat je vroeger voor me betekende
(je bent slechts een echo die ik moet loslaten)
Je bent slechts een echo die ik moet loslaten
Je bent slechts een schaduw, schaduw, schaduw
Alleen een schaduw die vervaagt
Je bent gewoon een echo, echo, echo
Gewoon een echo voor mij nu
Ik kan horen, maar ik kan niet zien
(je bent gewoon een echo, gewoon een echo)
Wat je vroeger voor me betekende
(slechts een echo die ik moet loslaten)
Ik kan horen, maar ik kan niet zien
(je bent gewoon een echo, je bent gewoon een echo)
Al onze verdomde chemie
(het is gewoon een echo die ik moet loslaten)
Je bent slechts een echo die ik moet loslaten
Je foto betekende vroeger zoveel voor me
(Je bent gewoon een echo, gewoon een echo)
Maar nu betekent het niets meer
(Gewoon een echo die ik moet loslaten)
Ik kan horen, maar ik kan niet zien
(je bent gewoon een echo, gewoon een echo)
Wat je vroeger voor me betekende
(slechts een echo die ik moet loslaten)
(je bent gewoon een echo, je bent gewoon een echo)
Al onze verdomde chemie
(het is gewoon een echo die ik moet loslaten)
Je bent slechts een echo die ik moet loslaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt