Hieronder staat de songtekst van het nummer Helpless , artiest - Blaque met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blaque
Here’s a little story I gots to tell
About this stupid, broke nigga that I knew too well
Here’s a little story I gots to tell (Uh huh)
Here’s a little story I gots to tell (Yeah)
Here’s a little story I gots to tell
About this stupid, broke nigga that I knew too well, let’s go
Baby answer the phone is what you scream
When you know I’m already close fixin to leave
Even though the new cordless phone, paid for by me
Is right there at your feet, you won’t get up out your seat
Then you got the nerve to say, 'bae, lend me some cheese'
When you can’t pay nothin' back, you’re trifling
How’s about tryin to find a J-O-B
'Stead of bein' a deadbeat, claim responsibility
(Do you) really believe that you’re really worth it?
Ooooh
(You need) to realize that you are not all that (You are)
Helpless, you are
Hopeless, you are
Selfish
You don’t accept responsibility
Helpless, you are
Hopeless, you are
Selfish
And we can never be cause you are
Helpless, you are
Hopeless, you are
Selfish
It’s never about me
Helpless, you are
Hopeless, you are
Selfish
And we can never be cause you are
Boy you must’ve forgot that it was me
Who was always pickin' you up in the streets
Knowin' that you really didn’t have a thing
I hoped you were the make believe, hopin' one day it would be
Now that I am out here and doin' my thing
Always bein' selfish, when it comes to me
You must be fearful that I’m matching
Your hopes and your dreams, wouldn’t that be crazy?
(Do you) really believe that you’re really worth it?
(You need) to realize that you are not all that (You are)
Helpless, you are
Hopeless, you are
Selfish
You don’t accept responsibility
Helpless, you are
Hopeless, you are
Selfish
And we can never be cause you are
Helpless, you are
Hopeless, you are
Selfish
It’s never about me
Helpless, you are
Hopeless, you are
Selfish
And we can never be cause you are (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Here’s a little story I gots to tell (Uh huh)
Here’s a little story I gots to tell (Yeah)
Here’s a little story I gots to tell
About this stupid, broke nigga that I knew too well (Whoo)
Here’s a little story I gots to tell (Uh huh)
Here’s a little story I gots to tell (Yeah)
Here’s a little story I gots to tell
About this stupid, broke nigga that I knew too well (Come on)
(You are)
Helpless
Hopeless
Selfish
You don’t accept responsibility, you are
Helpless, you are
Hopeless
Selfish
And we can never be cause you are
Helpless, you are
Hopeless, you are
Selfish
(Ayyyyyy)
Helpless, (You be!)
Hopeless, (Boy you be!)
Selfish
And we can never be cause you are
Helpless, (Helpless)
Hopeless, (Selfish)
Selfish
And you don’t even care about me yeah
Helpless, you
Hopeless, you
Selfish
And we can never be cause you are
Helpless (And I can’t take your)
Hopeless, (And your)
Selfish
Good for nothin' and triflin ay
Helpless, you are
Hopeless, (And I can’t take your)
Selfish
And we can never be cause you are
Stupid
Hier is een klein verhaal dat ik te vertellen heb
Over deze stomme, brak nigga die ik te goed kende
Hier is een klein verhaal dat ik te vertellen heb (Uh huh)
Hier is een klein verhaal dat ik te vertellen heb (Ja)
Hier is een klein verhaal dat ik te vertellen heb
Over deze stomme, brak nigga die ik te goed kende, laten we gaan
Baby de telefoon beantwoorden is wat je schreeuwt
Als je weet dat ik al bijna klaar ben om te vertrekken
Ook al is de nieuwe draadloze telefoon, betaald door mij
Ligt daar aan je voeten, je komt niet uit je stoel
Dan heb je het lef om te zeggen, 'bae, leen me wat kaas'
Als je niets terug kunt betalen, ben je een kleinigheidje
Hoe zit het met het proberen om een J-O-B te vinden?
'In plaats van een dooddoener te zijn, claim de verantwoordelijkheid'
(Geloof je) echt dat je het echt waard bent?
Ooooh
(Je moet) om te beseffen dat je niet alles bent (Je bent)
Hulpeloos, dat ben je
Hopeloos, dat ben je
Egoïstisch
Je accepteert geen verantwoordelijkheid
Hulpeloos, dat ben je
Hopeloos, dat ben je
Egoïstisch
En dat kunnen we nooit zijn omdat jij dat bent
Hulpeloos, dat ben je
Hopeloos, dat ben je
Egoïstisch
Het gaat nooit over mij
Hulpeloos, dat ben je
Hopeloos, dat ben je
Egoïstisch
En dat kunnen we nooit zijn omdat jij dat bent
Jongen, je bent vast vergeten dat ik het was
Wie pikte je altijd op op straat?
Weten dat je echt niets had
Ik hoopte dat jij de make-bel was, in de hoop dat het op een dag zou zijn
Nu ik hier ben en mijn ding doe
Altijd egoïstisch zijn, als het op mij aankomt
Je moet bang zijn dat ik match
Je hoop en je dromen, zou dat niet gek zijn?
(Geloof je) echt dat je het echt waard bent?
(Je moet) om te beseffen dat je niet alles bent (Je bent)
Hulpeloos, dat ben je
Hopeloos, dat ben je
Egoïstisch
Je accepteert geen verantwoordelijkheid
Hulpeloos, dat ben je
Hopeloos, dat ben je
Egoïstisch
En dat kunnen we nooit zijn omdat jij dat bent
Hulpeloos, dat ben je
Hopeloos, dat ben je
Egoïstisch
Het gaat nooit over mij
Hulpeloos, dat ben je
Hopeloos, dat ben je
Egoïstisch
En dat kunnen we nooit zijn, want jij bent (ja, ja, ja, ja)
Hier is een klein verhaal dat ik te vertellen heb (Uh huh)
Hier is een klein verhaal dat ik te vertellen heb (Ja)
Hier is een klein verhaal dat ik te vertellen heb
Over deze domme, brak nigga die ik te goed kende (Whoo)
Hier is een klein verhaal dat ik te vertellen heb (Uh huh)
Hier is een klein verhaal dat ik te vertellen heb (Ja)
Hier is een klein verhaal dat ik te vertellen heb
Over deze stomme, brak nigga die ik te goed kende (kom op)
(Jij bent)
Hulpeloos
Hopeloos
Egoïstisch
Je aanvaardt geen verantwoordelijkheid, dat ben je
Hulpeloos, dat ben je
Hopeloos
Egoïstisch
En dat kunnen we nooit zijn omdat jij dat bent
Hulpeloos, dat ben je
Hopeloos, dat ben je
Egoïstisch
(Ayyyyyy)
Hulpeloos, (jij bent!)
Hopeloos, (jongen ben je!)
Egoïstisch
En dat kunnen we nooit zijn omdat jij dat bent
Hulpeloos, (Hulpeloos)
Hopeloos, (egoïstisch)
Egoïstisch
En je geeft niet eens om mij, yeah
Hulpeloos, jij
Hopeloos, jij
Egoïstisch
En dat kunnen we nooit zijn omdat jij dat bent
Hulpeloos (en ik kan je niet aan)
Hopeloos, (en jouw)
Egoïstisch
Goed voor niets en triflin ay
Hulpeloos, dat ben je
Hopeloos, (en ik kan je niet aan)
Egoïstisch
En dat kunnen we nooit zijn omdat jij dat bent
Dom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt