C'est moi - Blankass

Comment te parler de moi

On s’est connu quand tu es né

Et j'étais déjà bien en toi ce jour là

Je n’ai pas de nom

Mais tant d’années

A me nourrir de toi

Je te servirai, tu en auras besoin

Est-ce que tu sens mes dents serrer ton coeur à l’intérieur?

Est-ce que tu sens frapper sur les parois?

Surtout ne t’inquiète pas pour ça

Je ne te dérangerai pas

Mais je te ferai juste oser les combats

Je suis du vent, du mauvais temps

Des larmes et des embruns

Et j’ai tant de visages à travers le tien

Je prends la main qui veut bien assomer les chagrins

Briser les liens ou attaquer les trains

Et c’est moi qui dit non

Tout au fond de ton âme

Je suis de ce qui monte en toi quand rien ne va

Et moi je suis venu chez toi

Pour occuper des lieux fermés

En passager qui voudrait te sauver

J’ai marché sur des forteresses

J’ai renversé des rois

Quand tu cris, celui qui parle c’est moi

Derrière la colère et l’espoir, le devoir et l’envie

C’est moi qui suis caché, qui te conduis

Je suis l’esprit qu’on réveille

A trop longtemps se priver

Je suis de tous les conflits

Et quand les révoltes sont là

C’est moi qui parle à chaque fois

Comment te parler de moi

On s’est connu quand tu es né

Je suis comme un alien allié

Moi je suis là pour toi

Moi je suis là pour toi

Hoe vertel je over mij?

We hebben elkaar ontmoet toen je werd geboren

En ik was die dag al goed van binnen

ik heb geen naam

Maar zoveel jaren

Om je te voeden

Ik zal je van dienst zijn, je zult het nodig hebben

Voel je mijn tanden je hart van binnen op elkaar klemmen?

Voel je kloppen op de muren?

Maak je er vooral geen zorgen over

ik zal je niet lastig vallen

Maar ik zal ervoor zorgen dat je durft te vechten

Ik ben van de wind, slecht weer

Tranen en spray

En ik heb zoveel gezichten door de jouwe

Ik pak de hand die het verdriet wil wegwerken

Breek banden of val treinen aan

En ik ben het die nee zegt

Diep in je ziel

Ik ben van wat in jou opkomt als niets gaat

En ik kwam naar je huis

Om gesloten plaatsen te bezetten

Als passagier die je wil redden

Ik liep op forten

Ik heb koningen omvergeworpen

Als je schreeuwt, ben ik degene die praat

Achter woede en hoop, plicht en afgunst

Ik ben het die verborgen ben, die je leidt

Ik ben de geest die we wakker maken

Te lang om te ontkennen

Ik ben van alle conflicten

En als de rellen hier zijn?

Ik ben degene die elke keer praat

Hoe vertel je over mij?

We hebben elkaar ontmoet toen je werd geboren

Ik ben als een buitenaardse bondgenoot

ik ben hier voor jou

ik ben hier voor jou