Le Silence Est D'Or - Blankass

Regarde le soir dehors, les trottoirs qui s’ennuient,

Le jour est dj mort, pourtant c’est pas la nuit.

L’heure est la prudence, aux regards qui s’enfuient.

L’infiniment poli, l’infiniment petit.

Se taire devant les gens,

Se taire devant le temps

On perd la voix trop parler tout bas.

Se taire impunment,

Se taire videmment,

La rage est trop loin dj.

Marcher contre le vent,

Refaire le monde en grand.

Tous derrire, tous derrire et moi devant.

Gueuler comme un dment,

Gueuler comme l’encan,

Vouloir savoir vraiment.

Est-ce que le bruit rend moins fort?

Vit-on plus vieux si l’on dort?

Est-ce que le silence est d’or?

Est-ce qu’on a forcment tort

D’aimer rveiller les morts?

Est-ce que le silence est d’or?

A l’cole on m’a dit: «si tu veux la vraie vie,

Il faut fermer ta gueule et ne pas faire de bruit.

Ne crois pas la fortune, ne crois pas tes envies.

Tu prends ce qui dpasse et puis tu dis merci.»

Merci les boniments,

Merci la vie qui ment.

Je perd la voix trop parler tout bas.

Gueuler comme un dment,

Gueuler comme l’encan,

Vouloir savoir vraiment.

Est-ce que le silence est d’or?

Est-ce que le bruit rend moins fort?

Vit-on plus vieux si l’on dort?

Est-ce que le silence est d’or?

Est-ce qu’on a forcment tort

D’aimer rveiller les morts?

Est-ce que le silence est d’or?

Kijk naar de avond buiten, de trottoirs die vervelen,

De dag is al dood, maar het is nog geen nacht.

Het is tijd voor voorzichtigheid, wegkijken.

Het oneindig gepolijste, het oneindig kleine.

Stil zijn in het bijzijn van mensen,

Wees stil voor de tijd

Je verliest je stem te veel door stil te praten.

wees straffeloos stil,

Stil natuurlijk,

De woede is al te ver weg.

Loop tegen de wind in,

Maak de wereld weer groot.

Allemaal achter, allemaal achter en ik voor.

Schreeuw als een gek,

Schreeuw zoals de veiling,

Wil het echt weten.

Maakt lawaai je minder luid?

Leven we langer als we slapen?

Is stilte goud?

Zijn we noodzakelijkerwijs verkeerd?

Om de doden graag wakker te maken?

Is stilte goud?

Op school zeiden ze tegen me: "Als je het echte leven wilt,

Je moet je mond houden en geen lawaai maken.

Geloof niet in fortuin, geloof niet in je verlangens.

Je neemt het eigen risico en dan zeg je dankjewel."

Bedankt voor de aardigheden,

Dank je het leven dat liegt.

Ik verlies mijn stem te veel fluisterend.

Schreeuw als een gek,

Schreeuw zoals de veiling,

Wil het echt weten.

Is stilte goud?

Maakt lawaai je minder luid?

Leven we langer als we slapen?

Is stilte goud?

Zijn we noodzakelijkerwijs verkeerd?

Om de doden graag wakker te maken?

Is stilte goud?