Hieronder staat de songtekst van het nummer DEAD TO ME , artiest - blackbear met vertaling
Originele tekst met vertaling
blackbear
Dead to me
Even if you’re still alive
It’s a mess to me, so rest in peace
You’re dead to me
Left me here with nothing, took the best of me
Left my destiny
Six feet under the ground, you turned it around on me
And left me with the cold pillow on your side
No phone call, didn’t write
Wrong place, wrong time, let it die
Told my friends wouldn’t let it get to me
Now it’s pressin' on me
When I open my phone
Go to camera roll, scroll, scroll, scroll
Somebody that I used to know is dead to me
Think less of me, you’re dead to me
I don’t want anything to do with you
I’m through with you
You’re dead to me, and I’m dead to you
You’re dead to me, and I’m still alive
Now we’re enemies, let me rest in peace
You’re dead to me
Got me sick to my stomach, you got the best of me
Let your text turn green
I’m six feet under the ground, you turned it around on me
Had me thinking that I never really tried
If you told me that you loved me, then you lied
Wrong place, wrong guy, let it die
Told my friends wouldn’t let it get to me
Now I see you in my dreams
And the pills won’t work
You hate me I’m the worst
It hurt, hurt, hurt
Somebody that I used to love is dead to me
Think less of me, you’re dead to me
I don’t want anything to do with you
I’m through with you, you’re dead to me
And I’m dead to you
You’re dead to me, think less of me
You’re dead to me
I don’t want anything to do with you
I’m through with you, you’re dead to me
And I’m dead to you
You’re dead to me
I’m dead to you, you’re dead to me, I’m dead to you (Dead)
You’re dead to me, and I’m still alive
It’s a mess to me, let me rest in peace (Dead)
Dood voor mij
Zelfs als je nog leeft
Het is een puinhoop voor mij, dus rust in vrede
Je bent dood voor mij
Liet me hier met niets achter, nam het beste van me
Mijn lot verlaten
Zes voet onder de grond, je draaide het om op mij
En liet me achter met het koude kussen aan je zij
Geen telefoontje, niet geschreven
Verkeerde plaats, verkeerde tijd, laat het maar sterven
Ik zei tegen mijn vrienden dat het me niet zou raken
Nu drukt het op me
Als ik mijn telefoon open
Ga naar camera roll, scroll, scroll, scroll
Iemand die ik kende, is dood voor mij
Denk minder aan mij, je bent dood voor mij
Ik wil niets met je te maken hebben
Ik ben klaar met je
Jij bent dood voor mij, en ik ben dood voor jou
Je bent dood voor mij, en ik leef nog steeds
Nu zijn we vijanden, laat me rusten in vrede
Je bent dood voor mij
Heb me ziek in mijn maag, je hebt het beste van me
Laat je tekst groen worden
Ik ben zes voet onder de grond, je draaide het om op mij
Dacht dat ik het nooit echt geprobeerd had
Als je me vertelde dat je van me hield, dan heb je gelogen
Verkeerde plaats, verkeerde man, laat het maar sterven
Ik zei tegen mijn vrienden dat het me niet zou raken
Nu zie ik je in mijn dromen
En de pillen werken niet
Je haat me, ik ben de ergste
Het deed pijn, pijn, pijn
Iemand van wie ik hield, is dood voor mij
Denk minder aan mij, je bent dood voor mij
Ik wil niets met je te maken hebben
Ik ben klaar met je, je bent dood voor mij
En ik ben dood voor jou
Je bent dood voor mij, denk minder aan mij
Je bent dood voor mij
Ik wil niets met je te maken hebben
Ik ben klaar met je, je bent dood voor mij
En ik ben dood voor jou
Je bent dood voor mij
Ik ben dood voor jou, jij bent dood voor mij, ik ben dood voor jou (Dood)
Je bent dood voor mij, en ik leef nog steeds
Het is een puinhoop voor mij, laat me rusten in vrede (Dood)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt