Hieronder staat de songtekst van het nummer Could It Be , artiest - Black Milk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Milk
Yeah, yeah, yeah
From the back porch, back then
When dreams of a stacked fortune
Black kid with dreams by any means to sees himself foldin' keys to a black
Porsche and
That american pie he just want a portion
Product of that environment that he was forced in
Changed course when its out of control
Feel it down in my soul
Fast forward and foresee that fork in the road
Listen
Make sure you on the road, foreign car whippin'
Its mind bendin'
Open your eyes, I’m bendin' the rules
Time’s tickin'
The time’s different
On a globe, where every soul tryna survive in it
That’s the, that’s the main concern
Whole hood celebrate when the tables turn, you see
Feels like I’m on the cusp
Great forever, forever’s not long enough its just
Back, back, back
Yeah
Wise man once said, «The grind can’t stop»
Till letters in your name get bigger like cap locks
Still can’t stall, so far from your last stop
Death to the yes-man, blind the mascots
Look past the moment to try to find your last opponent
Tryna find the answer
Before this life flashes past ya
Blink of an eye, go ghost like a phantom
I rather imagine the whole block poppin', corks, toasts, and glasses
More life, no ashes to ashes
Live life fast with no crashes
You can picture that with no caption
Try to see the vision no glasses
You can picture that with no cameras or flashes
You could just imagine
Still keep my hunger like fasting
Still keep it ghetto fab, like putting money in the mattress
And that’s just (what), point blank
No biting my tongue, damn he’s so frank
And your top 10, they don’t rank
They asked me to change some things and no thanks
Ja, ja, ja
Vanaf de veranda, toen
Wanneer dromen van een gestapeld fortuin
Zwarte jongen met dromen ziet zichzelf hoe hij sleutels opvouwt tot een zwarte
Porsche en
Die Amerikaanse taart, hij wil gewoon een portie
Product van de omgeving waarin hij werd gedwongen
Van koers veranderd toen het uit de hand liep
Voel het in mijn ziel
Snel vooruit en voorzie die splitsing in de weg
Luister
Zorg ervoor dat je op de weg bent, buitenlandse auto whippin'
Zijn geest buigt
Open je ogen, ik ben de regels aan het buigen
De tijd tikt door
De tijd is anders
Op een wereldbol, waar elke ziel probeert te overleven
Dat is het, dat is de grootste zorg
Hele kap viert feest als de rollen omdraaien, zie je?
Het voelt alsof ik aan de vooravond sta
Voor altijd geweldig, voor altijd is niet lang genoeg, het is gewoon
Terug, terug, terug
Ja
Een wijze man zei ooit: "De maling kan niet stoppen"
Tot letters in je naam groter worden zoals cap locks
Kan nog steeds niet afslaan, zo ver van je laatste stop
Dood aan de ja-man, verblind de mascottes
Kijk voorbij het moment om te proberen je laatste tegenstander te vinden
Probeer het antwoord te vinden
Voordat dit leven aan je voorbij flitst
Knipper met een oog, ga spook als een spook
Ik stel me liever voor dat het hele blok knalt, kurken, toast en glazen
Meer leven, geen as tot as
Leef het leven snel zonder crashes
Je kunt je dat voorstellen zonder bijschrift
Probeer het zicht te zien zonder bril
Je kunt je dat voorstellen zonder camera's of flitsers
Je zou het je kunnen voorstellen
Houd mijn honger nog steeds zoals vasten
Houd het nog steeds fantastisch in het getto, zoals geld in de matras stoppen
En dat is gewoon (wat), puntloos
Nee bijten op mijn tong, verdomme hij is zo openhartig
En je top 10, ze ranken niet
Ze hebben me gevraagd om wat dingen te veranderen en nee, bedankt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt