Hieronder staat de songtekst van het nummer My Gun , artiest - Black Light Burns met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Light Burns
When I’m alone
Late at night sometimes I become paranoid
And think I’m not alone
Like someone’s there
just right outside they’re there to murder me
Or so it seems
They know just where
To find me at my house
Or at my friends house
Or right outside
I’ve seen it on the news
The slow ones die
The ones who don’t prepare themselves the best
Preparing for the worst is what I do, man
I invest
You should see me use my gun
I got a pretty one (pretty one)
I can shoot the paper target
Shoot the paper target
Shoot the paper
You should see me use my gun
I got a pretty one (pretty one)
I can shoot the paper target
Shoot the paper target
Shoot the paper
(Shoot the paper)
I’m fucking Annie Oakley
I twirl that shit around
Anyone who comes inside my house is going down
I look so tough when I’m posing here at home
Always packing here
You bet I’m strapped, let it be known
So rapist run and killers you beware
I pose in the mirror and I’m frightening when I stare
All burglars are Swiss cheese, boy I’m hard
I scare myself so much that you will get shot in my front yard
You should see me use my gun
I got a pretty one (pretty one)
I can shoot the paper target
Shoot the paper target
Shoot the paper
You should see me use my gun
I got a pretty one (pretty one)
I can shoot the paper target
Shoot the paper target
Shoot the paper
(Shoot the paper)
You should see me use my gun
I got a pretty one (pretty one)
I can shoot the paper target
Shoot the paper target
Shoot the paper
You should see me use my gun
I got a pretty one (pretty one)
I can shoot the paper target
Shoot the paper target
Shoot the paper
(Shoot the paper)
Wanneer ik alleen ben
's Avonds laat word ik soms paranoïde
En denk dat ik niet de enige ben
Alsof er iemand is
net buiten zijn ze er om me te vermoorden
Of zo lijkt het
Ze weten precies waar
Om me bij mijn huis te vinden
Of bij het huis van mijn vrienden
Of net buiten
Ik heb het op het nieuws gezien
De langzame sterven
Degenen die zich niet het beste voorbereiden
Voorbereiden op het ergste is wat ik doe, man
ik investeer
Je zou me mijn pistool moeten zien gebruiken
Ik heb een mooie (mooie)
Ik kan op het papieren doelwit schieten
Schiet op het papieren doelwit
Schiet op het papier
Je zou me mijn pistool moeten zien gebruiken
Ik heb een mooie (mooie)
Ik kan op het papieren doelwit schieten
Schiet op het papieren doelwit
Schiet op het papier
(Schiet op het papier)
Ik ben Annie Oakley aan het neuken
Ik draai die shit rond
Iedereen die mijn huis binnenkomt, gaat naar beneden
Ik zie er zo stoer uit als ik hier thuis poseer
Altijd hier inpakken
Wedden dat ik vastgebonden zit, laat het weten
Dus verkrachters rennen en moordenaars, pas op!
Ik poseer in de spiegel en ik ben beangstigend als ik staar
Alle inbrekers zijn Zwitserse kaas, jongen, ik ben hard
Ik maak mezelf zo bang dat je in mijn voortuin wordt neergeschoten
Je zou me mijn pistool moeten zien gebruiken
Ik heb een mooie (mooie)
Ik kan op het papieren doelwit schieten
Schiet op het papieren doelwit
Schiet op het papier
Je zou me mijn pistool moeten zien gebruiken
Ik heb een mooie (mooie)
Ik kan op het papieren doelwit schieten
Schiet op het papieren doelwit
Schiet op het papier
(Schiet op het papier)
Je zou me mijn pistool moeten zien gebruiken
Ik heb een mooie (mooie)
Ik kan op het papieren doelwit schieten
Schiet op het papieren doelwit
Schiet op het papier
Je zou me mijn pistool moeten zien gebruiken
Ik heb een mooie (mooie)
Ik kan op het papieren doelwit schieten
Schiet op het papieren doelwit
Schiet op het papier
(Schiet op het papier)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt