Hieronder staat de songtekst van het nummer Serious Curious , artiest - Black Francis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Francis
And a river joined a river
And the rivers spilled into the sea
And their waves broke
And then there was just
Just only you and me
Will my part sustain if I can’t do
I’m coming 'round again in the deep blue
And the gulls shriek HEY!
From the high plane came this mighty roar
From the low plane I went down to the shore
You said «I've been waiting for you» and you said it again
When the god came, I was in love too
And then there’s you
Ah, you’re so serious as you’re laughing at us
And he is so mysterious with his heavenly status
And I was just curious
Will his part sustain if he can’t do
He’s coming 'round again in your deep blue
And then there’s you
You’re so serious as you’re squeezing the sand
He is so mysterious with his heavenly band
And I’m delirious, I can’t even think straight
And I was just curious, this was so unplanned
And I was just curious
I was just curious
And a river joined a river
And the rivers spilled into the sea
And a river joined a river
And the rivers spilled into the sea
And a river joined a river
And the rivers spilled into the sea
And a river joined a river
And the rivers spilled into the sea
And a river joined a river
And the rivers spilled into the sea
And a river joined a river
And the rivers spilled into the sea
And a river joined a river
And the rivers spilled into the sea
And a river
En een rivier voegde zich bij een rivier
En de rivieren stroomden in de zee
En hun golven braken
En toen was er gewoon
Alleen jij en ik
Zal mijn deel standhouden als ik het niet kan?
Ik kom weer rond in het diepe blauw
En de meeuwen krijsen HEY!
Uit het hoge vliegtuig kwam dit machtige gebrul
Vanaf het lage vliegtuig ging ik naar de kust
Je zei "Ik heb op je gewacht" en je zei het nog een keer
Toen de god kwam, was ik ook verliefd
En dan ben jij er
Ah, je bent zo serieus dat je ons uitlacht
En hij is zo mysterieus met zijn hemelse status
En ik was gewoon nieuwsgierig
Zal zijn deel standhouden als hij het niet kan?
Hij komt weer in jouw diepe blauw
En dan ben jij er
Je bent zo serieus als je in het zand knijpt
Hij is zo mysterieus met zijn hemelse band
En ik ben aan het ijlen, ik kan niet eens helder denken
En ik was gewoon nieuwsgierig, dit was zo ongepland
En ik was gewoon nieuwsgierig
Ik was gewoon nieuwsgierig
En een rivier voegde zich bij een rivier
En de rivieren stroomden in de zee
En een rivier voegde zich bij een rivier
En de rivieren stroomden in de zee
En een rivier voegde zich bij een rivier
En de rivieren stroomden in de zee
En een rivier voegde zich bij een rivier
En de rivieren stroomden in de zee
En een rivier voegde zich bij een rivier
En de rivieren stroomden in de zee
En een rivier voegde zich bij een rivier
En de rivieren stroomden in de zee
En een rivier voegde zich bij een rivier
En de rivieren stroomden in de zee
En een rivier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt