
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pessoas , artiest - BK, JXNV$ met vertaling
Originele tekst met vertaling
BK, JXNV$
Quem me acha assim tão diferente
Quem me acha assim tão diferente
É porque não lê e não vê meu coração
É porque não lê e não vê meu coração
Não duvide de onde podemos chegar
Nos subestime, isso vai te cegar
Vim te relaxar igual o verde na seda
Também abrir seus olhos, nunca vou te sedar
Melhor que um líder sábio, é só um povo sábio
Com o pensamento ágil nesse mundo ardiloso
Certo de transcender, quieto pra entender
Eu era sem jeito, não era futebol e o coração matava no peito
Fato que eles trancam o conhecimento
Te deitam, te cobrem com cimento
Não deixam tu conhecer a si mesmo
Quanto igual a nós matamos só esse mês?
O ponto é esse mesmo
Não tenha vergonha das suas fraquezas
Só existe evolução porque existem fraquezas
Eu tô há anos tentando essa proeza
É um processo lento como qualquer limpeza
Ser nessa cidade é confusão
Enquanto o câncer, a ansiedade e a depressão assombram nossa geração
Depois de tudo que aconteceu com a gente
Meu rap, ele nunca foi consciente, ele sempre foi consequente
Quem me acha assim tão diferente
Quem me acha assim tão diferente
É porque não lê e não vê meu coração
Pra essa gente, meu irmão, eu respondo
Tenho o melhor irmão do mundo
E temos a melhor mãe do mundo
E os melhores amigos do mundo
Diz pra mim que isso não é dominar o mundo
Se alguém te falar que tu veio do nada
Diga: «Deus criou esse mundo do nada»
Fé pros manos que não tiveram pai quando menores
Hoje não querem ser bons pais, querem ser os melhores
Ei, você me liga com a fonte
Pra atravessar a fase ruim, você foi a ponte
Tirar essas pessoas do poço, tirá-las da fossa
Mostrar que essa força que é minha, ela pode ser nossa
Se ama alguém, deixe esse alguém ficar sabendo
Deixou de amar, se afaste antes de alguém ficar sangrando
Tipo, quando ela perceber o que tá se havendo
Vai tá num buraco e nem viu que tava cavando
Voando e não como os pombos
Por isso não aceita migalhas
Vejo você brilhando, você nos honrando
E não falo sobre medalhas (Pessoas)
Quem me acha assim tão diferente
Quem me acha assim tão diferente
É porque não lê e não vê meu coração
Somos reis, somos profetas
Somos sábios e poetas
Wie denkt dat ik zo anders ben?
Wie denkt dat ik zo anders ben?
Het is omdat je niet leest en mijn hart niet ziet
Het is omdat je niet leest en mijn hart niet ziet
Twijfel niet waar we kunnen komen
Onderschat ons, het zal je verblinden
Ik kwam om je te ontspannen als groen op zijde
Open ook je ogen, ik zal je nooit verdoven
Beter dan een wijze leider, het zijn gewoon wijze mensen
Met agile denken in deze lastige wereld
Zeker om te transcenderen, rustig om te begrijpen
Ik was ongemakkelijk, het was geen voetbal en mijn hart deed pijn aan mijn borst
Feit dat ze kennis vergrendelen
Leg je neer, bedek je met cement
Ze laten het je zelf niet weten
Hoeveel mensen zoals wij hebben we deze maand vermoord?
Het punt is hetzelfde
Schaam je niet voor je zwakheden
Er is alleen evolutie omdat er zwakheden zijn
Ik probeer deze prestatie al jaren.
Het is een langzaam proces zoals elke schoonmaak
In deze stad zijn is verwarring
Terwijl kanker, angst en depressie onze generatie achtervolgen
Na alles wat ons is overkomen
Mijn rap, hij was nooit bij bewustzijn, hij was altijd consequent
Wie denkt dat ik zo anders ben?
Wie denkt dat ik zo anders ben?
Het is omdat je niet leest en mijn hart niet ziet
Voor deze mensen, mijn broer, antwoord ik:
Ik heb de beste broer ter wereld
En we hebben de beste moeder ter wereld
En de beste vrienden ter wereld
Zeg me dat dit niet de wereld domineert
Als iemand je vertelt dat je uit het niets komt
Zeg: "God heeft deze wereld uit het niets geschapen"
Geloof voor provence die geen vader hadden toen ze jonger waren
Vandaag willen ze geen goede ouders zijn, ze willen de beste zijn
Hé, je belt me met de bron
Om door de slechte fase te komen, was jij de brug
Haal deze mensen uit de put, haal ze uit de put
Laat zien dat deze kracht die van mij is, de onze kan zijn
Als je van iemand houdt, laat het hem dan weten
Stopte met liefhebben, loop weg voordat iemand bloedt
Zoals, wanneer ze beseft wat er aan de hand is
Je gaat in een gat zitten en je hebt niet eens gezien dat je aan het graven was
Vliegen en niet van duiven houden
Daarom accepteer je geen kruimels
Ik zie je stralen, je eert ons
En ik praat niet over medailles (Mensen)
Wie denkt dat ik zo anders ben?
Wie denkt dat ik zo anders ben?
Het is omdat je niet leest en mijn hart niet ziet
Wij zijn koningen, wij zijn profeten
Wij zijn wijzen en dichters
Febem, Cesrv, BK • 2019
Luccas Carlos, BK • 2017
Duvy, BK • 2020
BK • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt