Without a Word - Birdy

Hey you can tell the world

That you’re leaving

And you can pack your bags

And spread your wings

And you can tell them all

That it’s over

But while you wave goodbye

I’ll be getting closer

Stand there and look into my eyes

And tell me that all we had were lies

Show me that you don’t care

And I’ll stay here if you prefer

Yes I’ll leave you without a word

Without a word

And you can tell the world

That you’re tired

But your excuses, they won’t work

'Cause I’ll know that you’re lying

Every time that I see your face

I notice all the suffering

Just turn to my embrace

I won’t let you come to nothing

Stand there and look into my eyes

And tell me that all we had were lies

Show me that you don’t care

And I’ll stay here if you prefer

Yes I’ll leave you without a word

Without a word

Without a word

Without a word

Without a word

Without a word

Hé, je kunt het de wereld vertellen

Dat je weggaat

En je kunt je koffers pakken

En spreid je vleugels

En je kunt ze allemaal vertellen

Dat het voorbij is

Maar terwijl je vaarwel zwaait

Ik kom dichterbij

Sta daar en kijk in mijn ogen

En vertel me dat alles wat we hadden leugens waren

Laat me zien dat het je niet kan schelen

En ik blijf hier als je dat liever hebt

Ja, ik laat je zonder een woord achter

Zonder een woord

En je kunt het de wereld vertellen

Dat je moe bent

Maar je excuses, ze zullen niet werken

Want ik weet dat je liegt

Elke keer dat ik je gezicht zie

Ik zie al het leed

Draai je gewoon naar mijn omhelzing

Ik laat je nergens toe komen

Sta daar en kijk in mijn ogen

En vertel me dat alles wat we hadden leugens waren

Laat me zien dat het je niet kan schelen

En ik blijf hier als je dat liever hebt

Ja, ik laat je zonder een woord achter

Zonder een woord

Zonder een woord

Zonder een woord

Zonder een woord

Zonder een woord