Hieronder staat de songtekst van het nummer Beating Heart , artiest - Birdy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Birdy
There’s a beating in your heart
That takes you everywhere
Will take you anywhere
You’ve been reaching in the dark
Like there’s no one there
You think there’s no one there
You’ve been trying too hard trying to start
It takes time, don’t lose yourself
Don’t keep fighting your heart, stay as you are
Don’t change for anyone else
Say it strong, lay it all on me
You don’t have to be
Afraid of what you think you’re not, you’ll see
Say it wrong, let the words run free
I know what you mean
And you’ll find someone who loves you just as much as me
There’s a beating in your heart
That takes you everywhere
Can take you anywhere
You’re afraid of coming last
You see it everywhere
You think you’ll never get there
You’ve been trying too hard, trying to start
It takes time, don’t lose yourself
Don’t keep fighting your heart, stay as you are
Don’t change for anyone else
Say it strong, lay it all on me
You don’t have to be
Afraid of what you think you’re not, you’ll see
Say it wrong, let the words run free
I know what you mean
And you’ll find someone who loves you just as much as me
Lay your head on my knees
You can confide in me
Close your eyes and be free
Say it strong, lay it all on me
You don’t have to be
Afraid of what you think you’re not, you’ll see
Say it wrong, let the words run free
I know what you mean
And you’ll find someone who loves you just as much as me
Er klopt een slag in je hart
Dat brengt je overal
Brengt je overal
Je reikt in het donker
Alsof er niemand is
Je denkt dat er niemand is?
Je hebt te hard geprobeerd om te beginnen
Het kost tijd, verlies jezelf niet
Blijf niet tegen je hart vechten, blijf zoals je bent
Verander voor niemand anders
Zeg het sterk, leg het allemaal op mij
Je hoeft niet te zijn
Bang voor wat je denkt dat je niet bent, zul je zien
Zeg het verkeerd, laat de woorden de vrije loop
Ik weet wat je bedoelt
En je zult iemand vinden die net zoveel van je houdt als van mij
Er klopt een slag in je hart
Dat brengt je overal
Kan je overal mee naartoe nemen
Je bent bang om als laatste te eindigen
Je ziet het overal
Je denkt dat je er nooit komt
Je hebt te hard je best gedaan om te beginnen
Het kost tijd, verlies jezelf niet
Blijf niet tegen je hart vechten, blijf zoals je bent
Verander voor niemand anders
Zeg het sterk, leg het allemaal op mij
Je hoeft niet te zijn
Bang voor wat je denkt dat je niet bent, zul je zien
Zeg het verkeerd, laat de woorden de vrije loop
Ik weet wat je bedoelt
En je zult iemand vinden die net zoveel van je houdt als van mij
Leg je hoofd op mijn knieën
Je kunt me in vertrouwen nemen
Sluit je ogen en wees vrij
Zeg het sterk, leg het allemaal op mij
Je hoeft niet te zijn
Bang voor wat je denkt dat je niet bent, zul je zien
Zeg het verkeerd, laat de woorden de vrije loop
Ik weet wat je bedoelt
En je zult iemand vinden die net zoveel van je houdt als van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt