Hieronder staat de songtekst van het nummer Strange Birds , artiest - Birdy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Birdy
Little ghost, you're listening
Unlike most you don’t miss a thing
You see the truth
I walk the halls invisibly
I climb the walls, no one sees me
No one but you
You’ve always loved the strange birds
Now I want to fly into your world
I want to be heard
My wounded wings still beating
You’ve always loved the stranger inside…
Me, ugly pretty
Oh no, no, no, no
Oh no, no, no, no
Oh no, no, no, no
Oh little ghost, you see the pain
But together we can make something beautiful
So take my hand and perfectly
We fill the gaps, you and me make three
I was meant for you, and you for me
You’ve always loved the strange birds
Now I want to fly into your world
I want to be heard
My wounded wings still beating
You’ve always loved the stranger inside…
Me, ugly pretty
Oh no, no, no, no
Oh no, no, no, no
Oh no, no, no, no
Kleine geest, je luistert
In tegenstelling tot de meeste mis je niets
Je ziet de waarheid
Ik loop onzichtbaar door de gangen
Ik beklim de muren, niemand ziet me
Niemand behalve jij
Je hebt altijd van de vreemde vogels gehouden
Nu wil ik in jouw wereld vliegen
Ik wil gehoord worden
Mijn gewonde vleugels kloppen nog steeds
Je hebt altijd van de vreemdeling van binnen gehouden...
Ik, lelijk mooi
Oh nee, nee, nee, nee
Oh nee, nee, nee, nee
Oh nee, nee, nee, nee
Oh kleine geest, je ziet de pijn
Maar samen kunnen we er iets moois van maken
Dus pak mijn hand en perfect
We vullen de gaten, jij en ik maken er drie
Ik was bedoeld voor jou, en jij voor mij
Je hebt altijd van de vreemde vogels gehouden
Nu wil ik in jouw wereld vliegen
Ik wil gehoord worden
Mijn gewonde vleugels kloppen nog steeds
Je hebt altijd van de vreemdeling van binnen gehouden...
Ik, lelijk mooi
Oh nee, nee, nee, nee
Oh nee, nee, nee, nee
Oh nee, nee, nee, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt