Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Like A River Does , artiest - Birdy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Birdy
I always cry on the train back home
Watchin' the world outside I used to know
As soon as I get there
I have to go
And the years go by, I don’t even know where I’ve been
In the blink of an eye, could’ve all been a dream
Will I ever find somewhere
To call my own?
As soon as I get there
I have to go
We’re two hands meant to shape the land
Just like a river does, just like a river does
And now the day breaks and I have to go away
Run like a river does, on and on like a river does
And the landscape has changed since last I was here
Some people stay and some disappear
But I’ll always remember
This part of me
And I can’t help but wonder
How I ever leave
We’re two hands meant to shape the land
Just like a river does, just like a river does
Now the day breaks and I have to go away
Run like a river does, on and on like a river does
Oh, oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh, oh
Ooh, ooh-ooh, woo
We’re two hands meant to shape the land
Just like a river does, just like a river does
Now the day breaks and I have to go away
Run like a river does, on and on like a river does
So I bottle the sound of the wind in the trees
Follow the salt in the air down to the sea
Just like a river does
Just like a river does
Ik huil altijd in de trein naar huis
Kijken naar de buitenwereld die ik vroeger kende
Zodra ik er ben
Ik moet gaan
En de jaren gaan voorbij, ik weet niet eens waar ik ben geweest
In een oogwenk had het allemaal een droom kunnen zijn
Zal ik ooit ergens vinden?
Mijn eigen bellen?
Zodra ik er ben
Ik moet gaan
We zijn twee handen die bedoeld zijn om het land vorm te geven
Net zoals een rivier dat doet, net zoals een rivier dat doet
En nu breekt de dag aan en moet ik weg
Vaar zoals een rivier dat doet, door en door zoals een rivier doet
En het landschap is veranderd sinds de laatste keer dat ik hier was
Sommige mensen blijven en sommige verdwijnen
Maar ik zal het altijd onthouden
Dit deel van mij
En ik kan het niet helpen, maar vraag me af
Hoe ik ooit wegga
We zijn twee handen die bedoeld zijn om het land vorm te geven
Net zoals een rivier dat doet, net zoals een rivier dat doet
Nu breekt de dag aan en moet ik weg
Vaar zoals een rivier dat doet, door en door zoals een rivier doet
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Ooh, ooh-ooh, woo
We zijn twee handen die bedoeld zijn om het land vorm te geven
Net zoals een rivier dat doet, net zoals een rivier dat doet
Nu breekt de dag aan en moet ik weg
Vaar zoals een rivier dat doet, door en door zoals een rivier doet
Dus ik fles het geluid van de wind in de bomen
Volg het zout in de lucht tot aan de zee
Net zoals een rivier dat doet
Net zoals een rivier dat doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt