Growing Pains - Birdy

Trying to change your mind is like the weather

And you don’t make my heart beat like you used to

I’ve been waiting for a sign

You’ve been saving all your lines

We could save each other for the better

And when you say my name I’ll be a memory

This is more than we had planned

Choice is taken from our hands

Finally there’s space to stand alone

My mind is a runaway

And I find it’s too hard to breathe

Just say what you want to say

Are you there?

Tell me are you there?

I feel these growing pains

Have made us far too strong

We’ll change if you want to change

Are you there?

Tell me are you there?

You could lose yourself and search forever

Looking for the person that you’ll never be

We’ve been trying to compensate

Time to learn from our mistakes

Maybe one day we’ll fit back together

I’ll pick up the pieces and we’ll rearrange

Now we need to follow fate

Now we look the other way

Now we find the strength to stand alone

My mind is a runaway

And I find it’s too hard to breathe

Just say what you want to say

Are you there?

Tell me are you there?

I feel these growing pains

Have made us far too strong

We’ll change if you want to change

Are you there?

Tell me are you there?

We’ve been changing into something more

Familiar faces turning into stone

These growing pains have made us far too strong

We move along

We move along

I find it’s too hard to breathe

Say what you want to say

Are you there?

Tell me are you there?

My mind is a runaway

And I find it’s too hard to breathe

Just say what you want to say

Are you there?

Tell me are you there?

I feel these growing pains

Have made us far too strong

We’ll change if you want to change

Are you there?

Tell me are you there?

My mind is a runaway

And I find it’s too hard to breathe

Just say what you want to say

Are you there?

Tell me are you there?

I feel these growing pains

Have made us far too strong

We’ll change if you want to change

Are you there?

Tell me are you there?

Proberen van gedachten te veranderen is als het weer

En je laat mijn hart niet meer kloppen zoals vroeger

Ik heb gewacht op een teken

Je hebt al je lijnen opgeslagen

We kunnen elkaar ten goede redden

En als je mijn naam zegt, zal ik een herinnering zijn

Dit is meer dan we hadden gepland

De keuze wordt uit onze handen genomen

Eindelijk is er ruimte om alleen te staan

Mijn geest is een wegloper

En ik vind het te moeilijk om te ademen

Zeg gewoon wat je wilt zeggen

Ben je daar?

Vertel me, ben je daar?

Ik voel deze groeipijnen

Hebben ons veel te sterk gemaakt

We veranderen als je wilt veranderen

Ben je daar?

Vertel me, ben je daar?

Je zou jezelf kunnen verliezen en voor altijd zoeken

Op zoek naar de persoon die je nooit zult zijn

We hebben geprobeerd te compenseren

Tijd om te leren van onze fouten

Misschien passen we op een dag weer bij elkaar

Ik raap de stukjes op en we zullen het opnieuw rangschikken

Nu moeten we het lot volgen

Nu kijken we de andere kant op

Nu vinden we de kracht om alleen te staan

Mijn geest is een wegloper

En ik vind het te moeilijk om te ademen

Zeg gewoon wat je wilt zeggen

Ben je daar?

Vertel me, ben je daar?

Ik voel deze groeipijnen

Hebben ons veel te sterk gemaakt

We veranderen als je wilt veranderen

Ben je daar?

Vertel me, ben je daar?

We zijn in iets meer veranderd

Bekende gezichten veranderen in steen

Deze groeipijnen hebben ons veel te sterk gemaakt

We gaan verder

We gaan verder

Ik vind het te moeilijk om te ademen

Zeg wat je wilt zeggen

Ben je daar?

Vertel me, ben je daar?

Mijn geest is een wegloper

En ik vind het te moeilijk om te ademen

Zeg gewoon wat je wilt zeggen

Ben je daar?

Vertel me, ben je daar?

Ik voel deze groeipijnen

Hebben ons veel te sterk gemaakt

We veranderen als je wilt veranderen

Ben je daar?

Vertel me, ben je daar?

Mijn geest is een wegloper

En ik vind het te moeilijk om te ademen

Zeg gewoon wat je wilt zeggen

Ben je daar?

Vertel me, ben je daar?

Ik voel deze groeipijnen

Hebben ons veel te sterk gemaakt

We veranderen als je wilt veranderen

Ben je daar?

Vertel me, ben je daar?