Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost in the Wind , artiest - Birdy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Birdy
Can someone tell me who I am?
I haven’t recognized myself in a while
And since you left, I stay up every night
Thinking if you were here, you put me right
I know I was stupid to let what we had go to waste
Why does everything I love always get taken away?
Ghost in the wind, calling you to take me home
Ghost in the wind, crying, «Where do I belong?»
Can anyone hear me now?
Can anyone hear me now?
Do you remember when we were young?
When I was terrified, you were by my side
Now you’re gone, I have nowhere to run
No place that I belong, left burned in my search for love
I know I was stupid to let what we had go to waste
Why does everything I love always get taken away?
Ghost in the wind, calling you to take me home
Ghost in the wind, crying, «Where do I belong?»
Can anyone hear me now?
Can anyone hear me now?
I’ve been thinking about all the mess that I made
I’ve been thinking of you and the things that I said
Never meant to lose you
Never meant to lose me
Ghost in the wind, calling you to take me home
Ghost in the wind, crying, «Where do I belong?»
Can anyone hear me now?
Can anyone hear me now?
Ghost in the wind, calling you to take me home
Ghost in the wind, crying, «Where do I belong?»"
Kan iemand me vertellen wie ik ben?
Ik heb mezelf al een tijdje niet herkend
En sinds je weg bent, blijf ik elke nacht op
Denkend dat als je hier was, je me gelijk gaf
Ik weet dat ik stom was om te laten wat we hadden verloren
Waarom wordt alles waar ik van hou altijd afgenomen?
Geest in de wind, die je roept om me naar huis te brengen
Geest in de wind, roepend: "Waar hoor ik thuis?"
Kan iemand me nu horen?
Kan iemand me nu horen?
Weet je nog toen we jong waren?
Toen ik doodsbang was, stond jij aan mijn zijde
Nu je weg bent, kan ik nergens heen
Geen plaats waar ik thuishoor, links verbrand in mijn zoektocht naar liefde
Ik weet dat ik stom was om te laten wat we hadden verloren
Waarom wordt alles waar ik van hou altijd afgenomen?
Geest in de wind, die je roept om me naar huis te brengen
Geest in de wind, roepend: "Waar hoor ik thuis?"
Kan iemand me nu horen?
Kan iemand me nu horen?
Ik heb nagedacht over alle rotzooi die ik heb gemaakt
Ik heb aan jou gedacht en aan de dingen die ik zei
Nooit bedoeld om je te verliezen
Nooit bedoeld om me te verliezen
Geest in de wind, die je roept om me naar huis te brengen
Geest in de wind, roepend: "Waar hoor ik thuis?"
Kan iemand me nu horen?
Kan iemand me nu horen?
Geest in de wind, die je roept om me naar huis te brengen
Geest in de wind, huilend: "Waar hoor ik thuis?""
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt