Hieronder staat de songtekst van het nummer Photo by the Lake , artiest - Birds Of Tokyo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Birds Of Tokyo
Tell me if its easier with somebody else
And I ain’t gonna stop you
If you gotta go Then I’ll get out of your way
Yeah, even if it hurts
You say that your sorry but you gotta move on
Even though you love me
I was always trying to be everything else
But nothing that you need
They say hearts will mend and time will help you heal
I hope so cause I can’t help the way it feels
And when you leave you have to take
That photo by the lake
In the place we were the best we’d ever been
Don’t know where you’re going
But i want you to find
Someone you believe in
I hope that you find our love is everything else I was tryin' be
I don’t know how to do it but i gotta move on
And how will I forget you?
When you catch yourself with a smile in your face
Yeah, do you remember me?
They say hearts will mend and time will help you heal
I hope so cause I can’t help the way it feels
And when you leave you have to take
That photo by the lake
In the place we were the best we’d ever been
They say hearts will mend and time will help you heal
I hope so cause I can’t help the way it feels
And when you leave you have to take
That photo by the lake
In the place we were the best we’d ever been
And when you leave you have to take
That photo by the lake
In the place we were the best we’d ever been
Vertel me of het makkelijker is met iemand anders
En ik ga je niet stoppen
Als je moet gaan, dan ga ik uit de weg
Ja, zelfs als het pijn doet
Je zegt dat het je spijt, maar je moet verder
Ook al hou je van me
Ik probeerde altijd al het andere te zijn
Maar niets dat je nodig hebt
Ze zeggen dat harten zullen herstellen en dat de tijd je zal helpen genezen
Ik hoop het, want ik kan er niets aan doen hoe het voelt
En als je weggaat, moet je
Die foto bij het meer
Op de plek waar we de beste waren die we ooit waren geweest
Weet niet waar je heen gaat
Maar ik wil dat je vindt
Iemand waar je in gelooft
Ik hoop dat je vindt dat onze liefde alles is wat ik probeerde te zijn
Ik weet niet hoe ik het moet doen, maar ik moet verder
En hoe zal ik je vergeten?
Wanneer je jezelf betrapt met een glimlach op je gezicht
Ja, herinner je je me nog?
Ze zeggen dat harten zullen herstellen en dat de tijd je zal helpen genezen
Ik hoop het, want ik kan er niets aan doen hoe het voelt
En als je weggaat, moet je
Die foto bij het meer
Op de plek waar we de beste waren die we ooit waren geweest
Ze zeggen dat harten zullen herstellen en dat de tijd je zal helpen genezen
Ik hoop het, want ik kan er niets aan doen hoe het voelt
En als je weggaat, moet je
Die foto bij het meer
Op de plek waar we de beste waren die we ooit waren geweest
En als je weggaat, moet je
Die foto bij het meer
Op de plek waar we de beste waren die we ooit waren geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt