Hieronder staat de songtekst van het nummer True Moments of My World , artiest - Billie Ray Martin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billie Ray Martin
I’ll follow your smile up to the moon
I’ll follow your smile up to the moon
Ooo yeah mmmm ooo yeah
Mmmm
When it gets dark
Beware of the lights
And don’t try to hide
These tears like rain
And when you get stuck
And the lines won’t come out
And the only chance to hold romance
Is to write it down
(Yeah then)
Don’t let me down
I know how hard you’re tryin' to care
Oh why don’t we try
To talk about the rain again
Oh I’ll follow your smile up to the moon
I don’t care where the tears go
I’d give anything not to sell
True moments of my world
Mmmm
And if this sounds strange
Why not take it down yeah
‘Cos when the chips are down
Nothing is real (no)
And if you just stay
We’d write a rhyme
And the melody’s gonna stay with me
For a long time
(Yeah)
Hey what d’you say
Won’t you cry some tears like rain
Oh why don’t we try
To sell the world some pain again
Oh I’ll follow your smile up to the moon
I don’t care where the tears go
I’d give anything not to sell
True moments of my world
Oh I’ll follow your smile up to the moon
I don’t care where the tears go
I’d give anything not to sell
True moments of my world
Oh hey what d’you say
Won’t you cry some tears like rain
Oh why don’t we try
To talk about the rain again
(Yeah baby)
I’ll follow your smile up to the moon
I don’t care where the tears go
I’d give anything not to sell
True moments of my world
Oh I’ll follow your smile up to the moon
I don’t care where the tears go
I’d give anything not to sell
True moments of my world yeah
Ik volg je glimlach tot aan de maan
Ik volg je glimlach tot aan de maan
Ooo ja mmmm ooo ja
mmm
Als het donker wordt
Pas op voor de lichten
En probeer je niet te verbergen
Deze tranen zijn als regen
En als je vastloopt
En de lijnen komen niet uit
En de enige kans op romantiek
Is om het op te schrijven
(Ja dan)
Stel me niet teleur
Ik weet hoe hard je probeert om om je te geven
Oh, waarom proberen we het niet?
Om nog eens over de regen te praten
Oh, ik zal je glimlach volgen tot aan de maan
Het kan me niet schelen waar de tranen heen gaan
Ik zou er alles voor geven om niet te verkopen
Ware momenten van mijn wereld
mmm
En als dit vreemd klinkt
Waarom haal je het niet neer, yeah
'Omdat de chips op zijn'
Niets is echt (nee)
En als je gewoon blijft
We zouden een rijm schrijven
En de melodie zal me bijblijven
Voor een lange tijd
(Ja)
Hey wat zeg je?
Wil je niet wat tranen huilen als regen?
Oh, waarom proberen we het niet?
Om de wereld weer wat pijn te verkopen
Oh, ik zal je glimlach volgen tot aan de maan
Het kan me niet schelen waar de tranen heen gaan
Ik zou er alles voor geven om niet te verkopen
Ware momenten van mijn wereld
Oh, ik zal je glimlach volgen tot aan de maan
Het kan me niet schelen waar de tranen heen gaan
Ik zou er alles voor geven om niet te verkopen
Ware momenten van mijn wereld
Oh, wat zeg je?
Wil je niet wat tranen huilen als regen?
Oh, waarom proberen we het niet?
Om nog eens over de regen te praten
(Ja schat)
Ik volg je glimlach tot aan de maan
Het kan me niet schelen waar de tranen heen gaan
Ik zou er alles voor geven om niet te verkopen
Ware momenten van mijn wereld
Oh, ik zal je glimlach volgen tot aan de maan
Het kan me niet schelen waar de tranen heen gaan
Ik zou er alles voor geven om niet te verkopen
Echte momenten van mijn wereld yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt