Something To Say - Bill Gaither

Now I’ve heard some talkers

And I’ve heard some teachers

And I’ve heard some poets

And I’ve heard some preachers

And I’ve sung along

With some pretty good singers

And I’ve been in churches

Where the sweet Spirit lingers.

But you’ve never lived

‘Till the words become true

‘Till forgiveness and mercy

Mean something to you

And you’ve never cried

‘Till the tears come from faith

You’ve never lived

‘Till you’ve had something to say.

Words are a mystery

We say them so freely

Some can bring heartache

Some can bring healing

Sometimes we’re broken

Sometimes it’s demanding

Sometimes we just go through it

To find understanding.

But you’ve never lived

‘Till the words become true

‘Till forgiveness and mercy

Mean something to you

And you’ve never cried

‘Till the tears come from faith

You’ve never lived

‘Till you’ve had something to say.

No, you’ve never cried

‘Till the tears come from faith

And you’ve never lived

‘Till you’ve had something to say.

Nu heb ik wat praters gehoord

En ik heb wat leraren gehoord

En ik heb wat dichters gehoord

En ik heb enkele predikers gehoord

En ik heb meegezongen

Met een paar behoorlijk goede zangers

En ik ben in kerken geweest

Waar de zoete Geest blijft hangen.

Maar je hebt nooit geleefd

'Tot de woorden waar worden'

'Tot vergeving en barmhartigheid'

Iets voor jou betekenen

En je hebt nog nooit gehuild

'Tot de tranen komen van het geloof'

Je hebt nooit geleefd

'Totdat je iets te zeggen hebt.

Woorden zijn een mysterie

We zeggen ze zo vrijuit

Sommigen kunnen hartzeer brengen

Sommigen kunnen genezing brengen

Soms zijn we kapot

Soms is het veeleisend

Soms gaan we er gewoon doorheen

Om begrip te vinden.

Maar je hebt nooit geleefd

'Tot de woorden waar worden'

'Tot vergeving en barmhartigheid'

Iets voor jou betekenen

En je hebt nog nooit gehuild

'Tot de tranen komen van het geloof'

Je hebt nooit geleefd

'Totdat je iets te zeggen hebt.

Nee, je hebt nog nooit gehuild

'Tot de tranen komen van het geloof'

En je hebt nooit geleefd

'Totdat je iets te zeggen hebt.