Big White Gate - Grace Potter and the Nocturnals

My body’s acing from laying in this bed

I went singing in the rain and the cold got to my head

I don’t know who’s paying i just know what the doctor said

84 years of a sinning life and in the morning i’ll be dead

I had three daughters

A new man for every one

The only man that i ever loved

Left me with my only son

I was a no good mother

I was a no good wife

There’s only one thing that i did right in this godforsaken life

Saint peter won’t you open up the big white gate

Cause i heard about forgiveness and i hope it ain’t too late

I ain’t no holy roller but you go tell your king

That all the folks up in heaven might like to hear me sing

I sang to my children

Before they strayed so far

I sang for my lovers

Or a nickel in a tip jar

I never knew jesus

I never read the good book

But on my day of dying

I’m giving life a second look

Saint peter won’t you open up the big white gate

Cause i heard about forgiveness and i hope it ain’t too late

I ain’t no holy roller but you go tell your king

That all the folks up in heaven might like to hear me sing

It’s coming on time now

My body’s getting cold

I’ve got no will i’ve got no prayer

My story’s all been told

I’m ready for the land of fire

But i’d love to see the land of gold

So nurse bring me my guitar

One more song before i go Saint peter won’t you open up the big white gate

Cause i heard about forgiveness and i hope it ain’t too late

I ain’t no holy roller but you go tell your king

That all the folks up in heaven might like to hear me sing

Mijn lichaam doet pijn van het liggen in dit bed

Ik ging zingen in de regen en de kou steeg naar mijn hoofd

Ik weet niet wie betaalt, ik weet alleen wat de dokter zei

84 jaar van een zondig leven en in de ochtend zal ik dood zijn

Ik had drie dochters

Voor iedereen een nieuwe man

De enige man van wie ik ooit heb gehouden

Liet me achter met mijn enige zoon

Ik was een slechte moeder

Ik was een slechte vrouw

Er is maar één ding dat ik goed heb gedaan in dit godvergeten leven

Sint Pieter, wil je de grote witte poort niet openen?

Omdat ik hoorde over vergeving en ik hoop dat het niet te laat is

Ik ben geen heilige roller, maar vertel het je koning

Dat alle mensen in de hemel me graag willen horen zingen

Ik zong voor mijn kinderen

Voordat ze zo ver afdwaalden

Ik zong voor mijn geliefden

Of een nikkel in een fooienpotje

Ik heb Jezus nooit gekend

Ik heb het goede boek nooit gelezen

Maar op mijn sterfdag

Ik geef het leven een tweede blik

Sint Pieter, wil je de grote witte poort niet openen?

Omdat ik hoorde over vergeving en ik hoop dat het niet te laat is

Ik ben geen heilige roller, maar vertel het je koning

Dat alle mensen in de hemel me graag willen horen zingen

Het komt nu op tijd

Mijn lichaam wordt koud

Ik heb geen wil, ik heb geen gebed

Mijn verhaal is allemaal verteld

Ik ben klaar voor het land van vuur

Maar ik zou graag het land van goud willen zien

Dus verpleegster, breng me mijn gitaar

Nog een liedje voordat ik ga Sint-peter, wil je niet de grote witte poort openen

Omdat ik hoorde over vergeving en ik hoop dat het niet te laat is

Ik ben geen heilige roller, maar vertel het je koning

Dat alle mensen in de hemel me graag willen horen zingen