Hieronder staat de songtekst van het nummer Living Single , artiest - Big Sean, Chance The Rapper, Jeremih met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Sean, Chance The Rapper, Jeremih
Okay I know what it feel like to be young and single
You know the life when your pockets got a bunch of singles
You know taking double shots, saying fuck a single
You know, hardly getting sleep but it' the fuckin' dream though
Look, I know what it feel like to think you found the one
Told mom that so many times that I’m sounding dumb
Cause she started to mix Ashley up with Tanesha
And saying «Hi Britney"when I’m on the phone with Lisa
Fuck it, I got some new hoes, I mean some xxx girls
Pussy get wet as an s-curl
Then I started thinkin' 'bout my ex-ex-ex girl
And how it was the worst times but she was the best girl
You know, good girl, bad time, right place, wrong mind
Got my mind right, hit her back, brrr, the wrong line
(The number you dialed has been disconnected)
Man, but before I started feeling bad
My nigga text me like «I got some hoes, hit me back"Fuck it
Oh I could
Let you down
I don’t know why
You keep my mind
Racing again
You kiss my lips
When you trip
I’ll take you anywhere
I’ll take you
Yeah, let’s get ahead, yup
We get ahead, that’s right
I know it ain’t right if she ain’t by my side
In this crazy kind of world
I’m glad I’ve got my girl
Yeah, let’s get ahead, yup
We get ahead, that’s right
I know it ain’t right if she ain’t by my side
In this crazy kind of world
I’m glad I’ve got my girl
You be the momma, you be the daddy
Baby we could play house, I’ll change your addy
Or even change my palate and fuck with salad
Put me in the picture, let’s change your avi, oh, oh, oh
Can’t even stunt I was sprung from the jump
Never got head while flaming up the blunt
You were my first, I’m just saying
More folks should try it, it’s crazy
Focus, selfish moments, on road, I don’t have my share
Flying out of town like baby don’t mind my player
Sleepy arguments via texts while I buy my beer
And the air so tired I forget to recline my chair
Picture you in my head, a souvenir by my legs
Some scuba gear for the bed, we do it cause simon says
Ain’t a single living thing that likes living single
We good over here, that’s all that we know
Yeah, oh I could
Let you down
I don’t know why
You keep my mind
Racing again
You kiss my lips
When you trip
I’ll take you anywhere
I’ll take you
Yeah, let’s get ahead, yup
We get ahead, that’s right
I know it ain’t right if she ain’t by my side
In this crazy kind of world
I’m glad I’ve got my girl
Yeah, let’s get ahead, yup
We get ahead, that’s right
I know it ain’t right if she ain’t by my side
In this crazy kind of world
I’m glad I’ve got my girl
Pink caddy, Pepto-Bismol, peel
Teen named Cali, that ass on sunset hill
A beautiful view, unusual, I’m hooked on her, real
And you would be too, I’m pookie about that coochie, for real
Okay cool, I guess I love the way you
Nourish the soul, you know that ass look like a fuckin' grapefruit
Hitting them push-ups so when I’m up in that what’s up, what’s up you get
whooped up
Arch that thing like where I’m from, been on my brain, miss serotonin
Living la vida with my little Vita, feel like Ceddy
Liberate your limbs eliminate your limits, let me
You feel just like lemonade on ice when I’m all sweaty
She said «Smino boy I get it all ready»
Yeah, let’s get ahead, yup
We get ahead, that’s right
I know it ain’t right if she ain’t by my side
In this crazy kind of world
I’m glad I’ve got my girl
Yeah, let’s get ahead, yup
We get ahead, that’s right
I know it ain’t right if she ain’t by my side
In this crazy kind of world
I’m glad I’ve got my girl
Oké, ik weet hoe het voelt om jong en single te zijn
Je kent het leven toen je zakken een stel singles kregen
Je weet wel dat je dubbele foto's maakt en zegt: fuck a single
Weet je, bijna niet slapen, maar het is de verdomde droom hoor
Kijk, ik weet hoe het voelt om te denken dat je die ene hebt gevonden
Heb dat zo vaak tegen mama gezegd dat ik dom klink
Omdat ze Ashley begon te verwarren met Tanesha
En 'Hoi Britney' zeggen als ik aan de telefoon ben met Lisa
Fuck it, ik heb een paar nieuwe hoeren, ik bedoel een paar xxx meisjes
Kut nat als een s-krul
Toen begon ik na te denken over mijn ex-ex-ex meisje
En hoe het de slechtste tijden waren, maar zij was het beste meisje
Weet je, goede meid, slechte tijd, juiste plaats, verkeerde geest
Ik heb mijn gedachten goed, sla haar terug, brrr, de verkeerde regel
(Het nummer dat u heeft gebeld is verbroken)
Man, maar voordat ik me slecht begon te voelen
Mijn nigga sms me als "Ik heb wat hoes, sla me terug"Fuck it
Oh, ik zou kunnen
Je teleurstellen
Ik weet niet waarom
Je houdt mijn gedachten
Weer racen
Je kust mijn lippen
Wanneer je tript
Ik neem je overal mee naar toe
Ik breng je
Ja, laten we vooruit gaan, yup
We komen vooruit, dat klopt
Ik weet dat het niet goed is als ze niet aan mijn zijde staat
In dit gekke soort wereld
Ik ben blij dat ik mijn meisje heb
Ja, laten we vooruit gaan, yup
We komen vooruit, dat klopt
Ik weet dat het niet goed is als ze niet aan mijn zijde staat
In dit gekke soort wereld
Ik ben blij dat ik mijn meisje heb
Jij bent de mama, jij bent de papa
Schat, we kunnen huis spelen, ik verander je vader
Of verander zelfs mijn smaak en neuk met salade
Zet me op de foto, laten we je avi veranderen, oh, oh, oh
Ik kan niet eens stunten, ik ben uit de sprong voortgekomen
Nooit het hoofd gekregen tijdens het opvlammen van de blunt
Je was mijn eerste, ik zeg alleen maar
Meer mensen zouden het moeten proberen, het is te gek
Focus, egoïstische momenten, onderweg, ik heb mijn deel niet
Vlieg de stad uit als een baby, let niet op mijn speler
Slaperige ruzies via sms terwijl ik mijn bier koop
En de lucht zo moe dat ik vergeet mijn stoel achterover te leunen
Stel je voor in mijn hoofd, een aandenken aan mijn benen
Wat duikuitrusting voor het bed, we doen het omdat simon zegt
Er is geen enkel levend wezen dat ervan houdt om alleen te leven
We zijn goed hier, dat is alles wat we weten
Ja, oh, ik zou kunnen
Je teleurstellen
Ik weet niet waarom
Je houdt mijn gedachten
Weer racen
Je kust mijn lippen
Wanneer je tript
Ik neem je overal mee naar toe
Ik breng je
Ja, laten we vooruit gaan, yup
We komen vooruit, dat klopt
Ik weet dat het niet goed is als ze niet aan mijn zijde staat
In dit gekke soort wereld
Ik ben blij dat ik mijn meisje heb
Ja, laten we vooruit gaan, yup
We komen vooruit, dat klopt
Ik weet dat het niet goed is als ze niet aan mijn zijde staat
In dit gekke soort wereld
Ik ben blij dat ik mijn meisje heb
Roze caddy, Pepto-Bismol, schil
Tiener genaamd Cali, die kont op zonsondergangheuvel
Een prachtig uitzicht, ongebruikelijk, ik ben verslaafd aan haar, echt
En jij zou dat ook zijn, ik ben echt gek op die coochie
Oké cool, ik denk dat ik hou van de manier waarop je
Voed de ziel, je weet dat die kont eruitziet als een grapefruit
Ze push-ups raken, dus als ik wakker ben, krijg je wat er aan de hand is
opgeklopt
Boog dat ding zoals waar ik vandaan kom, in mijn hoofd was, mis serotonine
Leef la vida met mijn kleine Vita, voel je als Ceddy
Bevrijd je ledematen, elimineer je grenzen, laat me
Je voelt je net als limonade op ijs als ik helemaal bezweet ben
Ze zei: "Smino jongen, ik maak alles klaar"
Ja, laten we vooruit gaan, yup
We komen vooruit, dat klopt
Ik weet dat het niet goed is als ze niet aan mijn zijde staat
In dit gekke soort wereld
Ik ben blij dat ik mijn meisje heb
Ja, laten we vooruit gaan, yup
We komen vooruit, dat klopt
Ik weet dat het niet goed is als ze niet aan mijn zijde staat
In dit gekke soort wereld
Ik ben blij dat ik mijn meisje heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt